Blue Ruin - Ashengrace

cold, distant light...

in this stale instant I might



believe I might be one with you

it seems it's all I ever do



this is pain, this hunger to be

more than I am but who I used to be

all I see in your sweltering gaze

is all that will never be



"you surround me in a tower of gold

you gave me dreams to dream and helped them to unfold

you saved me from myself and freed me from the stone

you are the bluest ruin I have ever known.

You took these broken wings and taught them how to fly

you gave me dreams to dream and gave me reasons why

you made me believe in you, you made me all you home

you are the bluest ruin I have ever known"



dark frozen stares...

across the aching sea of neverwhere

through the looking glass the sorrow swells

her bold pronouncement and her tale to tell

this is the (there is no) easy way out

through the Tower to the razor's shout

she spins the web around me and pulls me to my knees

she sets ablaze the Giving Tree and throws it to the sea



"you submerge me in your static gaze

you leave me burning in the shimmering haze

you are the one who leaves me clawing down alone

you are the bluest ruin I have ever known

you inspire me in ways you cannot see

and when I let go of my failings you'll be there to remind me

i'll drown in sorrow's wake, dragged down by the stone

you are the bluest ruin I have ever known"

lumière froide et distante ...

dans cet instant rassis je pourrais



Je crois que je pourrais être un avec toi

il semble que c'est tout ce que je fais



c'est de la douleur, cette faim d'être

plus que moi mais qui j'étais

tout ce que je vois dans ton regard étouffant

c'est tout ce qui ne sera jamais



"tu m'entoures dans une tour d'or

tu m'as donné des rêves à rêver et les a aidés à se déployer

tu m'as sauvé de moi et tu m'as libéré de la pierre

tu es la ruine la plus bleue que j'aie jamais connue.

Vous avez pris ces ailes cassées et leur avez appris à voler

tu m'as donné des rêves pour rêver et m'a donné des raisons pour lesquelles

tu m'as fait croire en toi, tu m'as fait tout rentrer à la maison

tu es la ruine la plus bleue que j'aie jamais connue "



regards glacés sombres ...

à travers la mer endolorie de nulle part

à travers le miroir le chagrin gonfle

sa déclaration audacieuse et son histoire à raconter

c'est (il n'y a pas) de moyen facile de sortir

à travers la tour jusqu'au cri du rasoir

elle tourne la toile autour de moi et me tire à genoux

elle met le feu à l'arbre donneur et le jette à la mer



"tu me submerge dans ton regard statique

tu me laisses brûler dans la brume chatoyante

c'est toi qui me laisse griffer seule

tu es la ruine la plus bleue que j'aie jamais connue

vous m'inspirez d'une manière que vous ne pouvez pas voir

et quand j'abandonnerai mes défauts tu seras là pour me rappeler

je vais me noyer dans le sillage de la douleur, traîné par la pierre

tu es la ruine la plus bleue que j'aie jamais connue "