Summer Of '09 - All Caps

I?ve made so many plans
after what you said last night,
didn?t know what to do with my hands
wanted to ask if this was alright,

and I pretend it?s impulsive
but you already know the truth,
I just want a picture of us
so I can put it on dailybooth,

now I squeeze your hand tight
after everything we did,
I know this is the last night
they?ll ever think of us as kids,
as we drive around and around
trying to escape this town,

I can?t quite find the words
but you listen and get it anyway
?cause who would?ve thought two nerds
would get to have their day too

and I pretend it?s not a big deal
and you don?t make a fuss,
but I almost let out a squeal;
you changed your relationship status,

now I squeeze your hand tight
after everything we did,
I know this is the last night
they?ll ever think of us as kids,
as we drive around and around
trying to escape this town.

J'ai fait tellement de plans
après ce que tu as dit hier soir,
ne savais pas quoi faire de mes mains
voulait demander si cela allait bien,

et je fais comme si c'était impulsif
mais vous connaissez déjà la vérité,
Je veux juste une photo de nous
afin que je puisse le mettre sur la cabine quotidienne,

maintenant je serre ta main
après tout ce que nous avons fait,
Je sais que c'est la dernière nuit
ils vont jamais penser à nous comme des enfants,
pendant que nous conduisons
essayant d'échapper à cette ville,

Je n'arrive pas à trouver les mots
mais vous écoutez et obtenez de toute façon
parce que qui aurait pensé deux nerds
obtiendrait d'avoir leur journée aussi

et je fais comme si ce n'était pas grave
et vous ne faites pas d'histoires,
mais j'ai presque laissé échapper un cri;
vous avez changé le statut de votre relation,

maintenant je serre ta main
après tout ce que nous avons fait,
Je sais que c'est la dernière nuit
ils vont jamais penser à nous comme des enfants,
pendant que nous conduisons
essayant d'échapper à cette ville.