Walking in the Opposite Direction - Adrian Borland

My spirit's free, you won't get me

Into the box your life is locked in

Your value system's broken down

I see it blocks the road it stopped in



And every day the things you crave

Make a play for my affection

I tell you straight, I won't be swayed

I'm walking in the opposite direction



They scream at me from flashing screens

They hassle me from city walls

But these are other people's dreams

They don't resemble mine at all



And every day the things you crave

Make a play for my affection

I tell you straight, I won't be swayed

I'm walking in the opposite direction



The stuff that you hold dear and high

How does it warrant such devotion?

I think you've lost the reason why

Though you still carry on the motion



And every day the things you crave

Make a play for my affection

I tell you straight, I won't be swayed

I'm walking in the opposite direction

Mon esprit est libre, tu ne m'auras pas

Dans la boîte, ta vie est enfermée

Votre système de valeurs est en panne

Je vois qu'il bloque la route dans laquelle il s'est arrêté



Et chaque jour, les choses dont vous rêvez

Faire un jeu pour mon affection

Je vous le dis tout de suite, je ne me laisserai pas influencer

Je marche dans la direction opposée



Ils me crient sur des écrans clignotants

Ils m'encombrent des murs de la ville

Mais ce sont les rêves des autres

Ils ne ressemblent pas du tout au mien



Et chaque jour, les choses dont vous rêvez

Faire un jeu pour mon affection

Je vous le dis tout de suite, je ne me laisserai pas influencer

Je marche dans la direction opposée



Les trucs qui vous tiennent à c?ur

Comment garantit-il une telle dévotion?

Je pense que vous avez perdu la raison pour laquelle

Bien que vous continuiez toujours la motion



Et chaque jour, les choses dont vous rêvez

Faire un jeu pour mon affection

Je vous le dis tout de suite, je ne me laisserai pas influencer

Je marche dans la direction opposée