Drawbacks - the starting line

I'm always seeing something new
Every time I look at you
Everything is gone, I say
I'm falling to the floor
My dignity's dumped overboard
And everything's gone astray

They may think that I'm a fool
They may think that I don't care about it all
I can't belong
I'm not that strong
They can't remember me

I don't know
I can't remember you
I've been thinking about the times
And I don't care

I've almost figured out
Just what I should say
Everything's playing with my head
All my friend's have told me
It's playing with my heart
And every second is a new start

And they may think that I'm a fool
And they may think that I don't care about it all
I can't belong
I'm not that strong
They can't remember me

I don't know
I can't remember you
I've been thinking about the times
And I don't care

Je vois toujours quelque chose de nouveau
Chaque fois que je te regarde
Tout est parti, je dis
Je tombe par terre
Ma dignité est jetée par dessus bord
Et tout s'est égaré

Ils peuvent penser que je suis un idiot
Ils peuvent penser que je m'en fiche de tout
Je ne peux pas appartenir
Je ne suis pas si fort
Ils ne peuvent pas se souvenir de moi

Je ne sais pas
Je ne me souviens pas de toi
J'ai pensé aux temps
Et je m'en fiche

J'ai presque compris
Juste ce que je devrais dire
Tout joue avec ma tête
Tout ce que mon ami m'a dit
Ça joue avec mon coeur
Et chaque seconde est un nouveau départ

Et ils peuvent penser que je suis un imbécile
Et ils peuvent penser que je m'en fiche de tout
Je ne peux pas appartenir
Je ne suis pas si fort
Ils ne peuvent pas se souvenir de moi

Je ne sais pas
Je ne me souviens pas de toi
J'ai pensé aux temps
Et je m'en fiche