Nights And Weekends - the starting line

At 4 A.M. she came out of the blue
I haven't seen such red since I've seen you
I'm upset, but I'm fine
I'm just surprised you're so unemotional
She said, in reply,
"and I did some drinking and it's got me thinking of you"

I've saved some words I'd like to give to you
They flew behind the plane for all to view
And it read in bold type
"I won't be surprised if you're unemotional"
You're burnt red, I'm pale white
Inspired, depressed, and still unimpressed

Well I could read you're lips, but they don't make sense
They both scream kiss when your eyes don't yet
They don't yet, they don't yet

And I've said...
I've been thinking a lot about you
(and I said, "the phone hasn't rang 'til today")
Is it true, do you hate me ?
(and the nights and the weekends fray)

'Cause she said, "I've been thinking a lot about you
(but I know that you're time isn't cheap)
Is it true, do you hate me ?"
(on the nights and the weekends)

Well I could read you're lips, but they don't make sense
They both scream kiss when your eyes don't yet
Well I could read you're lips, but they don't make sense
They both scream kiss when your eyes don't yet
They don't yet, they don't yet

I've been thinking a lot about you
(I said, "the phone hasn't rang 'til today")
Is it true, do you hate me ?
(and the nights and the weekends fray)

'Cause she said, "I've been thinking a lot about you
(but I know that you're time isn't cheap)
Is it true, do you hate me ?"
(on the nights and the weekends)

At 5 A.M. I came out of the blue
And I raised my voice as high as I could to you
You said, "Please Ken, let's not fight"
I'm just surprised I've stayed on the phone this long
And I said, in reply, "it's easy to lie when you're so unemotional"
When so unemotional, oh

'Cause I've been thinking a lot about you
(and I said, "the phone hasn't rang 'til today")
Is it true, do you hate me ?
(and the nights and the weekends fray)

'Cause she said, "I've been thinking a lot about you
(but I know that you're time isn't cheap)
Is it true, do you hate me ?"
(on the nights and the weekends)

Oh yeah, 'cause she said, "I've been thinking a lot about you (and I said, "the
phone hasn't rang 'til today")
Is it true, do you hate me ?"
(and the nights and the weekends fray)

Oh yeah, 'cause she said, "I've been thinking a lot about you (but I know that
you're time isn't cheap)
Is it true, do you hate me ?"
(on the nights and the weekends)
(the nights and the weekends)

À 4 heures du matin. elle est sortie du bleu
Je n'ai pas vu autant de rouge depuis que je t'ai vu
Je suis bouleversé, mais je vais bien
Je suis juste surpris que tu sois si impassible
Elle a répondu,
"et j'ai bu et ça m'a fait penser à toi"

J'ai gardé quelques mots que je voudrais te donner
Ils ont volé derrière l'avion pour que tous les voient
Et il se lisait en gras
"Je ne serai pas surpris si tu n'es pas émotif"
Tu es rouge brûlé, je suis blanc pâle
Inspiré, déprimé et encore peu impressionné

Eh bien, je pourrais lire tes lèvres, mais elles n'ont pas de sens
Ils crient tous les deux un baiser quand tes yeux ne le font pas encore
Ils ne le font pas encore, ils ne le font pas encore

Et j'ai dit ...
J'ai beaucoup pensé à toi
(et j'ai dit: "le téléphone n'a pas sonné jusqu'à aujourd'hui")
Est-ce vrai, tu me détestes?
(et les nuits et les week-ends s'effilochent)

Parce qu'elle a dit: "J'ai beaucoup pensé à toi
(mais je sais que ton temps n'est pas bon marché)
Est-ce vrai, tu me détestes? "
(les nuits et les week-ends)

Eh bien, je pourrais lire tes lèvres, mais elles n'ont pas de sens
Ils crient tous les deux un baiser quand tes yeux ne le font pas encore
Eh bien, je pourrais lire tes lèvres, mais elles n'ont pas de sens
Ils crient tous les deux un baiser quand tes yeux ne le font pas encore
Ils ne le font pas encore, ils ne le font pas encore

J'ai beaucoup pensé à toi
(J'ai dit: "le téléphone n'a pas sonné jusqu'à aujourd'hui")
Est-ce vrai, tu me détestes?
(et les nuits et les week-ends s'effilochent)

Parce qu'elle a dit: "J'ai beaucoup pensé à toi
(mais je sais que ton temps n'est pas bon marché)
Est-ce vrai, tu me détestes? "
(les nuits et les week-ends)

À 5 heures du matin. Je suis sorti du bleu
Et j'ai élevé ma voix aussi haut que possible pour toi
Vous avez dit: "S'il vous plaît Ken, ne nous battons pas"
Je suis juste surpris d'être resté au téléphone aussi longtemps
Et j'ai dit, en réponse, "il est facile de mentir quand on est si impassible"
Quand c'est si impassible, oh

Parce que j'ai beaucoup pensé à toi
(et j'ai dit: "le téléphone n'a pas sonné jusqu'à aujourd'hui")
Est-ce vrai, tu me détestes?
(et les nuits et les week-ends s'effilochent)

Parce qu'elle a dit: "J'ai beaucoup pensé à toi
(mais je sais que ton temps n'est pas bon marché)
Est-ce vrai, tu me détestes? "
(les nuits et les week-ends)

Oh oui, parce qu'elle a dit: "J'ai beaucoup pensé à toi (et j'ai dit", le
téléphone n'a pas sonné jusqu'à aujourd'hui ")
Est-ce vrai, tu me détestes? "
(et les nuits et les week-ends s'effilochent)

Oh oui, parce qu'elle a dit: "J'ai beaucoup pensé à toi (mais je sais que
votre temps n'est pas bon marché)
Est-ce vrai, tu me détestes? "
(les nuits et les week-ends)
(les nuits et les week-ends)