Teen Idles - Teen Idles

Life has been the same for a long time

Go to scholl and witness the crimes

Go home and see it on the evening news

Then we got nothing to do

If there were a concert we would go

Usually end up watching the prime time shows

Hours in front of a t.v. set

We're as idle as teens can get



Teen Idles, Teen Idles

Fuckin' bored to tears

Teen Idles, Teen Idles

Waste of 20 Years



Teen Idles, Teen Idles

Doin' nothing all day

Teen Idles, Teen Idles

Nothing to do anyway



Hanging out at the record shops

Go to a concert the boredom stops

Went to the Bavou they said "no"

You're not 18 you can't see the show

Went to a movie it was o.k.

Don't want to do it everyday

Hours in front of a t.v. set

We're as idle as teens can get

La vie est la même depuis longtemps

Aller à scholl et assister aux crimes

Rentrez chez vous et voyez-le aux nouvelles du soir

Ensuite, nous n'avons rien à faire

S'il y avait un concert, nous irions

Finissent généralement par regarder les émissions aux heures de grande écoute

Des heures devant une télé définir

Nous sommes aussi oisifs que les adolescents peuvent l'être



Ados Idles, Teen Idles

Fuckin 'ennuyé jusqu'aux larmes

Ados Idles, Teen Idles

Déchets de 20 ans



Ados Idles, Teen Idles

Ne rien faire de la journée

Ados Idles, Teen Idles

Rien à faire de toute façon



Traîner dans les disquaires

Aller à un concert l'ennui s'arrête

Je suis allé au Bavou, ils ont dit "non"

Vous n'avez pas 18 ans, vous ne pouvez pas voir le spectacle

Je suis allé voir un film c'était ok.

Je ne veux pas le faire tous les jours

Des heures devant une télé définir

Nous sommes aussi oisifs que les adolescents peuvent l'être