Minor Disturbance Too Young Too Rock - Teen Idles

Nine o'clock, no stamp on your hand

It's hard to rock when you can't see the band

You have enough money to pay the rates

But you can't get in because of your age



Minor Disturbance, stopped at the door

Not new to you, cause it's happened before

Friends are on the floor, band is on the stage

You missed another show because of your age



Go down to another part of town

Just so they can't turn you down

Not because of a sold-out house

You're not eighteen and that's what counts



We're too young to rock

We're too young to rock

Neuf heures, pas de tampon sur votre main

C'est dur de faire du rock quand on ne voit pas le groupe

Vous avez assez d'argent pour payer les tarifs

Mais vous ne pouvez pas entrer à cause de votre âge



Dérangement mineur, arrêté à la porte

Ce n'est pas nouveau pour vous, car c'est arrivé avant

Les amis sont sur le sol, le groupe est sur la scène

Vous avez manqué une autre émission à cause de votre âge



Descendre dans une autre partie de la ville

Juste pour qu'ils ne puissent pas te refuser

Pas à cause d'une maison épuisée

Tu n'as pas dix-huit ans et c'est ce qui compte



Nous sommes trop jeunes pour basculer

Nous sommes trop jeunes pour basculer