You Cant Slip - Sir Mix-A-Lot

Verse 1: Sir Mix-a-Lot

You can't slip, 'cause the pimpin' game is not about the sex

You gots to be a businessman to keep them thangs in check

I used to run some call girls and pimp 'em just for fun

But you should see how the gangsters can make us pimps r-r-run!

Back in '82 I used to roll a gold Caddy

Females were my business, you could call me the Mack Daddy

But pimpin' came so easy to me, I didn't have to hit 'em

Roll 'em up to Canada so Johnny's could wit 'em

Show them fake ID's so we could step across the border

We hit the nearest hotel, and like that, I'm takin' orders

Two thousand dollars and she'll make you lose your morals

We must increase the profit if the trick wants to get oral

Rappers like to claim 'bout how they know the pimpin' game

How can you run the ladies when you're only 17?

I speak from experience when I say "Turn around!"

'Cause I was rollin' heavy 'till one female took me down

She was only 17 but she was lookin' 21

5'9", street-tough and packin' guns

But I was slippin' 'cause the pimpin' game was soft

Baby took a trick out to the suite so he could toss

911 is flashin' crazy on my pager

I pushed the trunk button and I load the 12 gauge

Back to the 'tel 'cause I'm down to get my mail

Smoke a trick quick if he's beatin' on my female

Kickin' down the door and ain't nobody in the suite

I never let my agents take them tricks out on the street

If I wasn't slippin' then the psycho couldn't kill her

Body found face down, floatin' in the green river



You can't slip! Not in this pimpin' game, chief!

No no, you can't slip!

You can't slip.

Yo E-Dog,

Verset 1: Monsieur Mix-a-Lot

Vous ne pouvez pas glisser, parce que le jeu du proxénète ne concerne pas le sexe

Vous devez être un homme d?affaires pour les garder sous contrôle

J'avais l'habitude de lancer des call-girls et de les soutirer juste pour m'amuser

Mais vous devriez voir comment les gangsters peuvent nous faire r-r-run!

En 1982, j'avais l'habitude de rouler un Caddy en or

Les femmes étaient mon affaire, tu pourrais m'appeler le Mack Daddy

Mais pimpin 'est venu si facile pour moi, je n'ai pas eu à les frapper

Roulez-les au Canada pour que Johnny puisse les avoir

Montrez-leur de fausses pièces d'identité pour que nous puissions franchir la frontière

Nous sommes arrivés à l'hôtel le plus proche, et comme ça, je prends des commandes

Deux mille dollars et elle te fera perdre ta moralité \u003cbr />
Il faut augmenter le profit si le truc veut se faire oral

Les rappeurs aiment dire comment ils connaissent le jeu des proxénètes

Comment pouvez-vous diriger les dames quand vous n'avez que 17 ans?

Je parle d'expérience quand je dis "Fais demi-tour!"

Parce que je roulais lourd jusqu'à ce qu'une femme m'abatte

Elle n'avait que 17 ans mais elle en avait 21

Armes de 5 pi 9 po, résistantes à la rue et compactes

Mais je glissais parce que le jeu des proxénètes était doux

Bébé a pris un tour dans la suite pour qu'il puisse lancer

Le 911 est fou sur mon téléavertisseur

J'ai appuyé sur le bouton du coffre et je charge le calibre 12

De retour au 'tel' car je suis en bas pour récupérer mon courrier

Fume vite un truc s'il bat ma femelle

Kickin 'en bas de la porte et il n'y a personne dans la suite

Je ne laisse jamais mes agents leur faire des tours dans la rue

Si je ne glissais pas, alors le psychopathe ne pouvait pas la tuer

Corps retrouvé face contre terre, flottant dans la rivière verte



Vous ne pouvez pas glisser! Pas dans ce jeu de proxénète, chef!

Non non, tu ne peux pas glisser!

Vous ne pouvez pas glisser.

Yo E-Dog,