Sayonara Maverick - Murray McLauchlin

My eyes were all wrong for a cowboy

Sometimes they were black and blue

And how I come to this prairie town

Is something that I never knew

A kid in love with the jukebox

Watchin' the Alberta sky

Never suspected a pain so deep

That all of the tears had dried.



Sayonara, all the bad times

You loved this Maverick so true

Mama and daddy you never passed on

The wrong that was done to you



My mother and father were born

On the western Canadian shore

But when the bombs fell on Pearl Harbour

That didn't matter no more

And all that they had was just taken

No bill of sale and no deal

And all that they had was each other

And workin' another man's field



Sayonara, all the bad times

You loved this Maverick so true

Mama and daddy you never passed on

The wrong that was done to you



Now the war is a long distant memory

It's passed like a winter snow

And all of those years my folks raised me

There was no place for hatred to grow

And feeling like I don't belong here

Is a feeling that I've never known

I feel the same breath on my face as you do

Whenever Alberta winds blow.



Sayonara, all the bad times

You loved this Maverick so true

Mama and daddy you never passed on

The wrong that was done to you

Mes yeux étaient tous faux pour un cow-boy

Parfois, ils étaient noirs et bleus

Et comment j'arrive dans cette ville des Prairies

C'est quelque chose que je n'ai jamais su

Un enfant amoureux du juke-box

Regarder le ciel de l'Alberta

Jamais soupçonné une douleur aussi profonde

Que toutes les larmes avaient séché.



Sayonara, tous les mauvais moments

Vous avez adoré ce Maverick si vrai

Maman et papa tu n'es jamais décédés

Le mal qui vous a été fait



Ma mère et mon père sont nés

Sur la rive ouest du Canada

Mais quand les bombes sont tombées sur Pearl Harbor

Cela n'avait plus d'importance

Et tout ce qu'ils avaient était juste pris

Pas d'acte de vente et pas d'accord

Et tout ce qu'ils avaient était l'un pour l'autre

Et travailler dans le champ d'un autre homme



Sayonara, tous les mauvais moments

Vous avez adoré ce Maverick si vrai

Maman et papa tu n'es jamais décédés

Le mal qui vous a été fait



Maintenant, la guerre est un souvenir lointain

C'est passé comme une neige d'hiver

Et toutes ces années, mes parents m'ont élevé \u003cbr />
Il n'y avait pas de place pour que la haine grandisse

Et j'ai l'impression que je n'appartiens pas ici

C'est un sentiment que je n'ai jamais connu

Je ressens le même souffle sur mon visage que toi

Chaque fois que les vents de l'Alberta soufflent.



Sayonara, tous les mauvais moments

Vous avez adoré ce Maverick si vrai

Maman et papa tu n'es jamais décédés

Le mal qui t'a été fait