Mccassery - Lloyd

McCassery

Kind friends take warning by my sad tale

As I lay here in Strangeways Gaol

My thoughts, my feelings, no tongue can tell

As I am listening to the prison bell.



When I was seventeen year of age

Into the army I did engage.

I did enlist with a good intent

To join the Forty Second Regiment.



To Fullwood Barracks I did go

To serve some time at that depot.

From trouble there I necer was free

Because my captain took a dislike to me.



When I was stationed on guard one day

Some children came near me to play,

My officer from his quarters came

And ordered me to take their parents' name.



My officer's orders I did fulfill

I took their name against my will.

I took one name instead of three

"Neglect of Duty" was the charge against me.



In the orderly-room next morning I did appear

My C.O. refused my plea to hear,

Anf quickly he had signed my crime

And to Fullwood Barracks I was then confined.



With a loaded rifle I did prepare

To shoot my captain on the barrack square;

It was Captain Neill that I meant to kill,

But I shot my colonel against my will.



I done the deed, I shed his blood,

And at Liverpool Assizes my trial stood;

The judge he says, "McCassery

Prepare yourself for the gallows-tree."



I have no father to take my part

I have no mother to break her heart,

I have one friend, and a girl is she

Would lay down her life for McCassery.



In Liverpool City this young man was tried

In Strangeways, Manchester, his body lies.

And all you young soldiers who pass his grave,

Pray: Lord have mercy on McCassery.



From Lloyd, Folk Song in England. Sometimes called McCafferty.

See also CROPPY2

@soldier @jail

filename[ MCASSERY

play.exe MCASSERY

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

McCassery

Des amis aimables prennent garde à mon triste histoire

Alors que je gisais ici dans Strangeways Gaol

Mes pensées, mes sentiments, aucune langue ne peut le dire

Alors que j'écoute la cloche de la prison.



Quand j'avais dix-sept ans

Dans l'armée, je me suis engagé.

Je me suis enrôlé avec une bonne intention

Pour rejoindre le quarante-deuxième régiment.



À Fullwood Barracks, je suis allé \u003cbr />
Pour servir un peu de temps à ce dépôt.

Des ennuis là-bas, je necer était libre

Parce que mon capitaine ne m'a pas aimé.



Un jour, quand j'ai été posté en garde

Des enfants sont venus près de moi pour jouer,

Mon officier de ses quartiers est venu

Et m'a ordonné de prendre le nom de leurs parents.



Les ordres de mon officier que j'ai exécutés

J'ai pris leur nom contre ma volonté.

J'ai pris un nom au lieu de trois

"Négligence du devoir" était l'accusation portée contre moi.



Dans la salle des rapports le lendemain matin, je suis apparu

Mon co. a refusé ma demande d'entendre,

Anf rapidement il avait signé mon crime

Et à Fullwood Barracks j'étais alors confiné.



Avec un fusil chargé j'ai préparé \u003cbr />
Pour tirer sur mon capitaine sur la place de la caserne;

C'est le capitaine Neill que je voulais tuer,

Mais j'ai tiré sur mon colonel contre ma volonté.



J'ai fait l'acte, j'ai versé son sang,

Et aux Assises de Liverpool, mon procès s'est tenu;

Le juge dit-il, "McCassery

Préparez-vous pour l'arbre à potence. "



Je n'ai pas de père pour prendre ma part

Je n'ai pas de mère pour lui briser le c?ur,

J'ai un ami et une fille est-elle

Donnerait sa vie à McCassery.



A Liverpool City, ce jeune homme a été jugé \u003cbr />
À Strangeways, Manchester, son corps repose.

Et vous tous les jeunes soldats qui passez devant sa tombe,

Priez: Seigneur, ayez pitié de McCassery.



De Lloyd, Folk Song en Angleterre. Parfois appelé McCafferty.

Voir aussi CROPPY2

@soldier @jail

nom de fichier [MCASSERY

play.exe MCASSERY

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT