Chaotic - Fanny Bériaux

You might say
That I get chaotic
Every time he's there
Every time he is around

Yes I would say:
That it's quite a good diagnosis
I'm fanatic schizophrenic
He doesn't even know I'm there

You tell me
That I'm too romantic:
Every time he's there
Every time he's at the door

But I say:
That it is not at all platonic
You will say it's anachronistic
But yesterday I touched his hair

Again I'm stuck in my chair
Watching angels in the air:
He?s talking to me now
And I can barely hear a sound

Hey girl, come on, wake up now
To his lips only one step
Take a breath and grab his neck
From a kiss no one ?s dead

OK, I don't know what I should say
Concentrate and be authentic
Just avoid being pathetic

Who knows why
I find him so magnetic
Every time he's there
Every time he passes by

But who knows:
Maybe he is not that perfect
Academic, egocentric
And manic I suppose...

Why him...

Tu pourrais dire
Que je devienne chaotique
Chaque fois qu'il est là
Chaque fois qu'il est là

Oui je dirais:
Que c'est un assez bon diagnostic
Je suis schizophrène fanatique
Il ne sait même pas que je suis là

À vous de me dire
Que je suis trop romantique:
Chaque fois qu'il est là
Chaque fois qu'il est à la porte

Mais je dis:
Que ce n'est pas du tout platonique
Vous direz que c'est anachronique
Mais hier j'ai touché ses cheveux

Encore une fois, je suis coincé dans ma chaise
Regarder les anges dans les airs:
Il me parle maintenant
Et je peux à peine entendre un son

Hé chérie, viens, réveille-toi maintenant
À ses lèvres un seul pas
Respire et attrape son cou
D'un baiser, personne n'est mort

OK, je ne sais pas ce que je dois dire
Concentrez-vous et soyez authentique
Évitez juste d'être pathétique

Qui sait pourquoi
Je le trouve tellement magnétique
Chaque fois qu'il est là
Chaque fois qu'il passe

Mais qui sait:
Peut-être qu'il n'est pas parfait
Académique, égocentrique
Et maniaque, je suppose ...

Pourquoi lui...