Bottle This - Dag Nasty

So tired of trying to keep up with someone else's pace



you got a new tattoo, but the same old face



complacency is the enemy and I've been acting old



there's got to be more to life than doing what we're told



you can't bottle this - it always slips away



shut out - of a dream we had not long ago



there's nothing to prove, nothing to show



we've been told all this before



so why am I still keeping score



constraints are all around you every single day



when you're feeling overloaded you can't run away



and everywhere you go there's another wall in life



no matter where you look there's no end in sight



you can't bottle this - it always slips away



shut out - of a dream we had not long ago



nothing to prove, nothing to show



we've been told all this before



and I'm still keeping score



I understand you've got pressure's



but I can't accept your reaction



it's been a long road



is it all a distraction?



birth, school, work, death



these are things we all have to accept



and sometimes it feels like you're hitting a wall



I can't make sense of it all



shut up!



it's another time and another place



get a different view and a brand new take



it's a brand new day, it's a brand new day



brand new day



it's a brand new day



brand new day

Tellement fatigué d'essayer de suivre le rythme de quelqu'un d'autre



vous avez un nouveau tatouage, mais le même vieux visage



la complaisance est l'ennemi et j'ai agi vieux



il doit y avoir plus dans la vie que de faire ce qu'on nous dit



vous ne pouvez pas le mettre en bouteille - il glisse toujours loin



exclu - d'un rêve que nous avions il n'y a pas longtemps



il n'y a rien à prouver, rien à montrer



on nous a dit tout cela avant



alors pourquoi suis-je toujours en train de marquer



les contraintes sont partout autour de vous chaque jour



quand vous vous sentez surchargé, vous ne pouvez pas vous enfuir



et partout où vous allez, il y a un autre mur dans la vie



peu importe où vous regardez, il n'y a pas de fin en vue



vous ne pouvez pas le mettre en bouteille - il glisse toujours loin



exclu - d'un rêve que nous avions il n'y a pas longtemps



rien à prouver, rien à montrer



on nous a dit tout cela avant



et je garde toujours le score



Je comprends que vous avez une pression



mais je ne peux pas accepter votre réaction



ça a été une longue route



est-ce une distraction?



naissance, école, travail, mort



ce sont des choses que nous devons tous accepter



et parfois on a l'impression de frapper un mur



Je ne peux pas comprendre tout ça



tais-toi!



c'est une autre fois et un autre endroit



obtenir une vue différente et une toute nouvelle prise



c'est un tout nouveau jour, c'est un tout nouveau jour



nouveau jour



c'est un tout nouveau jour



nouvelle journée