Tropic Moon - Bruce Cockburn

Away from the river Away from the smoke of the burning Fearful survivors Subject of government directives One sad guitar note Echoes of the wall of the jungle Seen from the air they're just targets with nowhere to run to



Children of rape Raised on malnutrition Men in camouflage Filled with a sense of mission Light through the wire mesh Plays on the president's pistol Like the gleam of a bead of sweat in the flow of a candle



Hear the cry in the tropic night Should be the cry of love but it's a cry of fright Some people never see the light Till it shines through bullet holes



The tropic moon Bathing a beach fringed with palms Glitters on shells And beach tar and coke cans And on the night-coloured boat And on the barrels of guns In the rage in the hearts of these men is the seed of a wind they call Kingdom Come



Hear the cry...

Loin de la rivière Loin de la fumée des survivants en feu Craintif Sujet des directives gouvernementales Une triste note de guitare Échos du mur de la jungle Vu du ciel, ils ne sont que des cibles avec nulle part où aller



Enfants de viol Elevés contre la malnutrition Hommes en tenue de camouflage Remplis de sens de la mission Lumière à travers le treillis métallique Joue sur le pistolet du président Comme l'éclat d'une perle de sueur dans le flux d'une bougie



Entendre le cri dans la nuit tropique Devrait être le cri d'amour mais c'est un cri d'effroi Certaines personnes ne voient jamais la lumière Jusqu'à ce qu'elle brille à travers les trous de balles



La lune tropique Baignant une plage bordée de palmiers Paillettes sur les coquillages Et les goudrons de plage et les canettes de coke Et sur le bateau de couleur nuit Et sur les canons des fusils Dans la rage dans le c?ur de ces hommes est la semence d'un vent qu'ils appellent Kingdom Come



Écoutez le cri ...