My Only Regret - Blues Traveler

Music & lyrics: john popper



Please let me speak of my only regret

Let me speak of the girl that i'm sure you've all met

A kind with the earth like a dream that you've had

Terribly happy and wonderfully sad

This dream got to know me when i was in school

She made me look silly while i tried to act cool



She asked me to dance and i flatly refused

For my perpetual fear of being abused

She brushed me once more, and i turned away

So i can't help but wonder, what if i'd stayed



Devoid of a purpose, devoid of a place

I muster my courage by the smile on her face

I'm not used to people didn't know who they were

It needed a reason so i'd do it all for her

To pry for a meeting, how secretly i dreamed

Song and dance to hide, how easily it screamed



She asked me to dance and i flatly refused

For my perpetual fear of being abused

She brushed me once more, and i turned away

But i can't help but wonder, what if i'd stayed



Soon i wound up in a rock and roll band

A conquested number part of my total plan

One night we played for many, but i played for one

She'd not yet arrived and soon we'd be done

We finished too early and another band was on

My hopes for impressing this girl were gone



She asked me to dance and i flatly refused

For my perpetual fear of being abused

She brushed me once more, and i turned away

But i can't help but wonder, what if i'd stayed



She got there soon after and to my surprise

She walked right up to me with those beautiful eyes

She tried conversation, i tried to be bold

I came off indifferent, my manner was cold

I could see i was tired, perhaps unprepared

But the truth of the matter, i was too damn scared



You see she asked me to dance and i flatly refused

For my perpetual fear of being abused

She brushed me once more, and i turned away

But i can't help but wonder, what if i'd stayed



In different directions our two lives have led

And though not with her, but with thoughts in my head

Regrets can be scary, they can choke like a noose

But i also believe they can be put to good use

So follow your views, but be sure that they're yours

And try them out in real life, cause that's what they're for



She asked me to dance and i flatly refused

My perpetual fear of being abused

She brushed me once more, and i turned away

But i can't help but wonder, to this very day



The next time the girl of your dreams asks to dance

Put your dreams on the shelf and just give it a chance

Musique et paroles: john popper



S'il vous plaît, laissez-moi parler de mon seul regret

Permettez-moi de parler de la fille que je suis sûr que vous avez rencontrée

Un genre avec la terre comme un rêve que vous avez fait

Terriblement heureux et merveilleusement triste

Ce rêve m'a fait connaître quand j'étais à l'école

Elle m'a fait paraître idiot pendant que j'essayais d'agir cool



Elle m'a demandé de danser et j'ai catégoriquement refusé \u003cbr />
Pour ma peur perpétuelle d'être abusé \u003cbr />
Elle m'a encore brossé et je me suis détournée

Donc je ne peux pas m'empêcher de me demander, si j'étais resté \u003cbr />


Dépourvu de but, dépourvu de lieu

Je rassemble mon courage par le sourire sur son visage

Je ne suis pas habitué aux gens qui ne savaient pas qui ils étaient

Il fallait une raison pour que je fasse tout pour elle

Pour faire levier pour une réunion, comme je rêvais secrètement

Chanter et danser pour se cacher, avec quelle facilité il a crié \u003cbr />


Elle m'a demandé de danser et j'ai catégoriquement refusé \u003cbr />
Pour ma peur perpétuelle d'être abusé \u003cbr />
Elle m'a encore brossé et je me suis détournée

Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander, si j'étais resté \u003cbr />


Bientôt je me suis retrouvé dans un groupe de rock and roll

Un nombre conquis faisant partie de mon plan total

Un soir, nous avons joué pour beaucoup, mais j'ai joué pour un

Elle n'était pas encore arrivée et bientôt nous aurions fini

Nous avons terminé trop tôt et un autre groupe était sur

Mes espoirs d'impressionner cette fille avaient disparu



Elle m'a demandé de danser et j'ai catégoriquement refusé \u003cbr />
Pour ma peur perpétuelle d'être abusé \u003cbr />
Elle m'a encore brossé et je me suis détournée

Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander, si j'étais resté \u003cbr />


Elle est arrivée peu de temps après et à ma grande surprise

Elle s'est approchée de moi avec ces beaux yeux

Elle a essayé la conversation, j'ai essayé d'être audacieuse

Je suis sorti indifférent, ma manière était froide

Je pouvais voir que j'étais fatigué, peut-être pas préparé \u003cbr />
Mais la vérité sur la question, j'avais trop putain peur



Vous voyez, elle m'a demandé de danser et j'ai catégoriquement refusé \u003cbr />
Pour ma peur perpétuelle d'être abusé \u003cbr />
Elle m'a encore brossé et je me suis détournée

Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander, si j'étais resté \u003cbr />


Dans des directions différentes, nos deux vies ont mené \u003cbr />
Et pas avec elle, mais avec des pensées dans ma tête

Les regrets peuvent faire peur, ils peuvent s'étouffer comme un n?ud coulant

Mais je crois aussi qu'ils peuvent être mis à profit

Alors suivez vos opinions, mais assurez-vous qu'elles sont à vous

Et essayez-les dans la vraie vie, car c'est pour ça qu'ils sont



Elle m'a demandé de danser et j'ai catégoriquement refusé \u003cbr />
Ma crainte perpétuelle d'être maltraité \u003cbr />
Elle m'a encore brossé et je me suis détournée

Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander, à ce jour



La prochaine fois que la fille de vos rêves demandera à danser

Mettez vos rêves sur l'étagère et donnez-lui juste une chance