Why Do You Want Him - Green Day

"Why do you want Him?"

by Green Day

from the "Slappy" e.p.

(and the "1,039/Smoothed out Slappy Hours" CD)

(c) 1990



I saw you standing alone

with a sad look on your face

You call him on the phone

Looks like he left you without a trace

Tears falling out of your eyes

He's living in a disquise



Bridge: You've been feeling bad for so long

You wonder if it's right or wrong



Chorus: Why do you want Him?

Why do you want Him?



Now many days have gone by

And you still just sit there & cry

You're feeling bad for yourself

His memory will always dwell

You're so obsessed with his love

That's why push came to shove



(Bridge)



(Chorus to end)

"Pourquoi le voulez-vous?"

par Green Day

de l'e.p. "Slappy"

(et le CD "1,039 / Smoothed out Slappy Hours")

c) 1990



Je t'ai vu debout seul

avec un air triste sur votre visage

Tu l'appelles au téléphone

On dirait qu'il t'a laissé sans laisser de trace

Des larmes coulent de tes yeux

Il vit dans une inquiétude



Bridge: Vous vous sentez mal depuis si longtemps

Vous vous demandez si c'est bien ou mal



Refrain: Pourquoi le voulez-vous?

Pourquoi le voulez-vous?



Maintenant, plusieurs jours se sont écoulés

Et tu restes assis là et tu pleures

Vous vous sentez mal pour vous-même

Sa mémoire restera toujours

Tu es tellement obsédé par son amour

Voilà pourquoi la poussée est venue pour pousser



(Pont)



(Refrain à la fin)