Screen (Reloaded On December) - britney spears

When I look at the past
Nobody's watchin' me, it's so hard
To hide this loneliness feeling
You were near to me, but now you're faded away
I wonder what this world means
When people are selfish, they don't mind
About their close relations
But when you are know in the world
Don't think you'll have wealth, charm and love
An idea who doesn't exist

[Chorus]
Don't matter if I'm on the screen
Or if I'm playin' on TV
When I'm on the headlines
Why this sreen's so real for you ?
Cos what you see is wrong
I've lost everything, my life, my mind
Now I've only got my self in front of me

I'm runnin', cryin' and shoutin'
All my friends are left, it's unthinkable but true, sad truth
Sometimes I really wonder what I am doin'
Maybe I'm a slave, or just crazy
What am I sayin' this, I guess I just haven't peace, just peace, please
If I've got money 'n all, 'n all
I think that I miss something
Maybe love, maybe love

[Chorus X2]

Quand je regarde le passé
Personne ne me regarde, c'est si dur
Pour cacher ce sentiment de solitude
Tu étais près de moi, mais maintenant tu es fané
Je me demande ce que signifie ce monde
Quand les gens sont égoïstes, cela ne les dérange pas
À propos de leurs proches
Mais quand tu es connu dans le monde
Ne pensez pas que vous aurez la richesse, le charme et l'amour
Une idée qui n'existe pas

[Refrain]
Peu importe si je suis à l'écran
Ou si je joue à la télé
Quand je suis à la une
Pourquoi cet écran est-il si réel pour vous?
Parce que ce que tu vois est faux
J'ai tout perdu, ma vie, mon esprit
Maintenant, je n'ai que moi devant moi

Je cours, je pleure et je crie
Tous mes amis sont partis, c'est impensable mais vrai, triste vérité
Parfois je me demande vraiment ce que je fais
Peut-être que je suis un esclave, ou juste fou
Qu'est-ce que je dis, je suppose que je n'ai pas la paix, juste la paix, s'il vous plaît
Si j'ai de l'argent, tout le monde
Je pense que je manque quelque chose
Peut-être l'amour, peut-être l'amour

[Chorus X2]