IF YOU TRY - Zuhary

I remember the night
When I saw through lights
I remember your eyes
Better than a sunrise
Yeah, it was the first time
And I was ready to leave
For you everything, everything

(Chorus)
If you try to look at me,
You?ll see something in my eyes,
Listen to me,
In my voice you?ll realise
The flame that I?m hiding deeply in my heart
But you don?t want to show me,
Any feeling from your part,
Just talk to me,
Say the word that makes me melt,
To make it start, there must be no other lie

Then we met many times,
And you controlled my mind,
I tried not to fall in love,
But it was late to avoid
I played my role seriously
Tried to keep it preciously
But all flew away, flew away

(Chorus)
If you try to look at me,
You?ll see something in my eyes,
Listen to me,
In my voice you?ll realise
The flame that I?m hiding deeply in my heart
But you don?t want to show me,
Any feeling from your part,
Just talk to me,
Say the word that makes me melt,
To make it start, there must be no other lie

But now I don?t want you,
I won?t blame you,
Even if I?m still in love with you
I don?t want more,
No, no more
Torment or pain because of you
All I want you to do is to ?
? try to understand now ?
? how I feel, how I feel

(Chorus)
If you try to look at me,
You?ll see something in my eyes,
Listen to me,
In my voice you?ll realise
The flame that I?m hiding deeply in my heart
But you don?t want to show me,
Any feeling from your part,
Just talk to me,
Say the word that makes me melt,
To make it start, there must be no other lie

Je me souviens de la nuit
Quand j'ai vu à travers les lumières
Je me souviens de tes yeux
Mieux qu'un lever de soleil
Ouais, c'était la première fois
Et j'étais prêt à partir
Pour toi tout, tout

(Refrain)
Si tu essaies de me regarder,
Vous verrez quelque chose dans mes yeux
Écoute moi,
Dans ma voix tu réaliseras
La flamme que je cache profondément dans mon c?ur
Mais tu ne veux pas me montrer,
Tout sentiment de ta part,
Parle-moi juste
Dis le mot qui me fait fondre
Pour le faire démarrer, il ne doit y avoir aucun autre mensonge

Puis nous nous sommes rencontrés plusieurs fois,
Et tu contrôlais mon esprit
J'ai essayé de ne pas tomber amoureux
Mais il était tard pour éviter
J'ai joué mon rôle sérieusement
J'ai essayé de le garder précieusement
Mais tout s'est envolé, s'est envolé

(Refrain)
Si tu essaies de me regarder,
Vous verrez quelque chose dans mes yeux
Écoute moi,
Dans ma voix tu réaliseras
La flamme que je cache profondément dans mon c?ur
Mais tu ne veux pas me montrer,
Tout sentiment de ta part,
Parle-moi juste
Dis le mot qui me fait fondre
Pour le faire démarrer, il ne doit y avoir aucun autre mensonge

Mais maintenant je ne te veux pas
Je ne te blâme pas,
Même si je suis toujours amoureux de toi
Je ne veux plus,
Non plus
Tourment ou douleur à cause de vous
Tout ce que je veux que tu fasses, c'est?
? essayez de comprendre maintenant?
? comment je me sens, comment je me sens

(Refrain)
Si tu essaies de me regarder,
Vous verrez quelque chose dans mes yeux
Écoute moi,
Dans ma voix tu réaliseras
La flamme que je cache profondément dans mon c?ur
Mais tu ne veux pas me montrer,
Tout sentiment de ta part,
Parle-moi juste
Dis le mot qui me fait fondre
Pour le faire démarrer, il ne doit y avoir aucun autre mensonge