SCHMUCK - Zuba

1) You've got some nerve to tell me to go

Life's not that simple, you cant make it so

Should we talk about right and wrong

Or why we can't seem to get along





2) Life with you felt so alone

Somehow I put you on some kind of throne

And now here i'm the one to blame

Does it make it easy, to forget my name?





Chorus -

Well, I cant live on memories, I know that would be wrong

And i'm not running from you, you were already gone

It's just some stupid game that we play

Would things change now if I stayed





3) Sorry to be the one to drive in the knife

But you took me for granted, like i'd settle for such a life

Was I wrong to share a bed

With some loving arms instead?





4) You're miles away when I look you in the eye

I've cried so hard now I'm too tired to even try

Now you say "baby come back please,

Don't you remember the way, the way it used to be."





Chorus -

But I can't...





Bridge -

And it hurts too much to see you throw yourself away

I know you've got too many dreams you're too afraid to face

Do you really think you can forget to love yourself

Cause now you've left me with a shell

of someone that I used to know well





4) That bottle in your lap is so cliche'

You're such a rebel, what else is there for me to say

Has that bottle been your friend?

Cause when I shut this door, you won't see me again





Chorus -

Cause I can't.....



Goodbye to my baby (goodbye baby

1) Vous avez le culot de me dire d'aller

La vie n'est pas si simple, tu ne peux pas faire en sorte que

Faut-il parler du bien et du mal

Ou pourquoi nous n'arrivons pas à nous entendre





2) La vie avec toi se sentait si seule

D'une manière ou d'une autre, je vous ai placé sur une sorte de trône

Et maintenant, je suis le seul à blâmer

Est-ce que c'est facile d'oublier mon nom?





Ch?ur -

Eh bien, je ne peux pas vivre de souvenirs, je sais que ce serait faux

Et je ne te fuis pas, tu étais déjà parti

C'est juste un jeu stupide auquel nous jouons

Les choses changeraient-elles maintenant si je restais





3) Désolé d'être le seul à conduire avec le couteau

Mais tu m'as pris pour acquis, comme si je me contentais d'une telle vie

Ai-je eu tort de partager un lit

Avec des bras aimants à la place?





4) Tu es à des kilomètres quand je te regarde dans les yeux

J'ai pleuré si fort maintenant que je suis trop fatigué pour essayer même

Maintenant tu dis "bébé reviens s'il te plait,

Ne te souviens-tu pas de la manière, de la façon dont elle était. "





Ch?ur -

Mais je ne peux pas ...





Pont -

Et ça fait trop mal de te voir te jeter loin

Je sais que tu as trop de rêves, tu as trop peur de faire face

Pensez-vous vraiment que vous pouvez oublier de vous aimer

Parce que maintenant tu m'as laissé un coquillage

de quelqu'un que je connaissais bien





4) Cette bouteille sur vos genoux est tellement clichée '

Tu es un tel rebelle, que puis-je dire d'autre

Cette bouteille est-elle ton amie?

Parce que quand je ferme cette porte, tu ne me reverras plus





Ch?ur -

Parce que je ne peux pas .....



Au revoir à mon bébé (au revoir bébé