Ganenkejk - Zmelkoow

When I was just a little boy

I really longed to have a gun

but when I said to my mum

I saw she wouldn't buy me one



But my young mind would not forget

and so I couldn't just give up

that night when all was still and quiet

I went and stole my money box



Oh bloody gun ...



I smashed the pig I bought a gun

my mama said now no more cake ...

for your birthday no cake

when I was just a little boy

my goals were surely well defined

and what I saw was what I got

and I just saw that bloody gun



What a delusion ...

I fell for passion ...

Oh bloody gun ...

I smashed

Quand j'étais juste un petit garçon

J'avais vraiment envie d'avoir une arme

mais quand j'ai dit à ma mère

J'ai vu qu'elle ne m'en achèterait pas



Mais mon jeune esprit n'oublierait pas

et donc je ne pouvais pas simplement abandonner

cette nuit où tout était calme et calme

Je suis allé voler ma tirelire



Oh putain de pistolet ...



J'ai brisé le cochon, j'ai acheté une arme à feu

ma maman a dit maintenant plus de gâteau ...

pour ton anniversaire pas de gâteau

quand j'étais juste un petit garçon

mes objectifs étaient sûrement bien définis

et ce que j'ai vu c'est ce que j'ai obtenu

et je viens de voir ce pistolet sanglant



Quelle illusion ...

Je suis tombé par passion ...

Oh putain de pistolet ...

J'ai brisé