Grand Ted - You Am I

======================

You Am I - Grand Ted

======================



You've got me seen like a photo

Or I've got an old photo

Keep on your new feet

And we're sharing the same seat



We're all singing the same songs

The kid wants his pants low

They're holding them in tight

Just make him sleep alright



And I want sorrow

From now on everything's cold in here

From now on I want sorrow here today

Today it's your day

Today

Today it's your day



I've got enough on my shelf

Don't wanna do it all myself

Want you to tell me what I don't

Just tell me I look like a bum



Can't fake it with no-one

Just wanna cry when it's all done

Wrap me up in your flag

Tell me my music's too loud



And I want sorrow

From now on everything's cold in here

From now on I want sorrow here today

Today it's your day

Today

Today it's your day



And even if you wanted to get just bring it back to me

And if you're wanting to leave I'm here

And even if I hear what you said

What I said

I'm telling you Ted

======================

Vous êtes moi - Grand Ted

======================



Tu m'as vu comme une photo

Ou j'ai une vieille photo

Gardez vos nouveaux pieds

Et nous partageons le même siège



Nous chantons tous les mêmes chansons

L'enfant veut son pantalon bas

Ils les tiennent serrés

Faites-le bien dormir



Et je veux du chagrin

A partir de maintenant, tout est froid ici

A partir de maintenant, je veux de la peine ici aujourd'hui

Aujourd'hui c'est ta journée

Aujourd'hui

Aujourd'hui c'est ta journée



J'en ai assez sur mon étagère

Je ne veux pas tout faire moi-même

Je veux que tu me dises ce que je n'ai pas

Dis-moi juste que je ressemble à un clochard



Je ne peux pas faire semblant avec personne

Je veux juste pleurer quand tout est fini

Enveloppez-moi dans votre drapeau

Dis-moi que ma musique est trop forte



Et je veux du chagrin

A partir de maintenant, tout est froid ici

A partir de maintenant, je veux de la peine ici aujourd'hui

Aujourd'hui c'est ta journée

Aujourd'hui

Aujourd'hui c'est ta journée



Et même si tu voulais me le rapporter

Et si tu veux partir je suis ici

Et même si j'entends ce que tu as dit

Ce que j'ai dit

Je te dis Ted