Jack In The Box - Worsley John

JACK IN THE BOX



Stop! Don't say you'll put me down.

Love, don't go away.

Drop my feet back on the ground,

open your arms, let me stay.

Hold me like you know you should,

don't leave me on the shelf.

Like a doll you throw away,

so sad and lonely all by myself.



I'm just your jack in the box, you know when ever love knocks

I'm gonna bounce up and down on my spring.

A toy you start when it stops, I'm just your jack in the box

because for your love I'd do anything.



Who just keeps my heart around,

loves to pull the strings?

You! And when it's upside down

look at the way that it swings.

I an't help the way I feel,

i t's you and no one else.

Calls the tune but all too soon

I'm just a doll put back on the shelf.



I'm just your jack in the box, you know when ever love knocks

I'm gonna bounce up and down on my spring.

A toy you start when it stops, I'm just your jack in the box

because for your love I'd do anything.



La la la...



Hey! Hear what I say, you'll find some day

that I've walked away from you.

So say I've got to stay and from today

it's love that's gonna break through.



I'm just your jack in the box, you know when ever love knocks

I'm gonna bounce up and down on my spring.

A toy you start when it stops, I'm just your jack in the box

because for your love I'd do anything.

Hey hey!



- David Myers & John Worsley

JACK DANS LA BOÎTE



Arrêtez! Ne dis pas que tu me rabaisseras.

Amour, ne pars pas.

Reposez mes pieds sur le sol,

ouvre les bras, laisse-moi rester.

Tiens-moi comme tu sais que tu devrais,

ne me laisse pas sur l'étagère.

Comme une poupée que vous jetez,

si triste et solitaire tout seul.



Je suis juste ton cric dans la boîte, tu sais quand j'aime frapper

Je vais rebondir sur mon ressort.

Un jouet que tu commences quand il s'arrête, je suis juste ton cric dans la boîte

parce que pour ton amour je ferais n'importe quoi.



Qui garde mon c?ur,

aime tirer les ficelles?

Tu! Et quand c'est à l'envers

regardez la façon dont ça balance.

Je n'aide pas ce que je ressens,

c'est toi et personne d'autre.

Appelle la mélodie mais trop tôt \u003cbr />
Je ne suis qu'une poupée remise sur l'étagère.



Je suis juste ton cric dans la boîte, tu sais quand j'aime frapper

Je vais rebondir sur mon ressort.

Un jouet que tu commences quand il s'arrête, je suis juste ton cric dans la boîte

parce que pour ton amour je ferais n'importe quoi.



La la la ...



Hey! Ecoute ce que je dis, tu trouveras un jour

que je me suis éloigné de vous.

Alors dis que je dois rester et à partir d'aujourd'hui

c'est l'amour qui va percer.



Je suis juste ton cric dans la boîte, tu sais quand j'aime frapper

Je vais rebondir sur mon ressort.

Un jouet que tu commences quand il s'arrête, je suis juste ton cric dans la boîte

parce que pour ton amour je ferais n'importe quoi.

Hé hé!



- David Myers et John Worsley