The Canadian Crisis Song - Worms Arrogant

Often on the weekend I'll jump in my car

I’ll not fill up the tank although I’m going far

And if somebody asks me: if I’m going to a bar?

I’ll say I’m shopping ‘cross the border in the USA



I do not go down there to buy my groceries

I respect our farmers and our factories

I don’t believe that local means it’s poor in quality

It’s just our goddamn prices are too high



If he stays away for just two days

I’ll get one hundred dollars duty free

Though it adds to more if I claim it more

I don’t declare the products if they’re in my trunk

He won’t declare the products if they’re in his trunk



Although it is Canada that I call home

I don’t cheer for the Yankees when I’m in the dome

I didn’t swell with pride during the Desert Storm

It’s just that I don’t want to pay the tax

It’s just that he’s too cheap to pay the tax



Yes it’s just like this, he’s a loyalist

I’ll only shop at malls that fly our flag

And he’ll tell Bob Rae that he just won’t pay

Unless I need my unemployment benefits

Get a job, Get a job



Now everybody’s doing the same thing as me

They’re doing what they can to beat the GST

They’re lining up for miles at the duty free

So I bought a JC Penney store in Buffalo

So everybody come on down to Buffalo



Cause if you stay away for just two days

You get one hundred dollars duty free

Though it not that hard it’ll still go far

And it ends up in the pockets of a country man

And it ends up in the pockets of a country man

Canada

Souvent le week-end, je saute dans ma voiture

Je ne remplirai pas le réservoir bien que j'aille loin

Et si quelqu'un me demande: si je vais dans un bar?

Je vais dire que je fais du shopping à travers la frontière aux États-Unis



Je ne vais pas là-bas pour acheter mes courses

Je respecte nos agriculteurs et nos usines

Je ne crois pas que le local signifie qu'il est de mauvaise qualité \u003cbr />
C'est juste que nos putains de prix sont trop élevés



S'il reste à l'écart pendant seulement deux jours

Je recevrai cent dollars en franchise de droits

Bien que cela ajoute à plus si je le revendique plus

Je ne déclare pas les produits s'ils sont dans mon coffre

Il ne déclarera pas les produits s'ils sont dans sa malle



Bien que ce soit le Canada que j'appelle chez moi

Je n'encourage pas les Yankees quand je suis dans le dôme

Je n'ai pas gonflé de fierté pendant la tempête du désert

C'est juste que je ne veux pas payer la taxe

C'est juste qu'il est trop bon marché pour payer la taxe



Oui, c'est comme ça, c'est un loyaliste

Je n'achèterai que dans les centres commerciaux arborant notre drapeau

Et il dira à Bob Rae qu'il vient de ne pas payer

Sauf si j'ai besoin de mes prestations de chômage

Obtenez un emploi, obtenez un emploi



Maintenant, tout le monde fait la même chose que moi

Ils font ce qu'ils peuvent pour battre la TPS

Ils font la queue sur des kilomètres au duty free

J'ai donc acheté un magasin JC Penney à Buffalo

Alors tout le monde descend à Buffalo



Parce que si vous restez à l'écart pendant seulement deux jours

Vous obtenez cent dollars en franchise de droits

Bien que ce ne soit pas si difficile, ça ira encore loin

Et il finit dans les poches d'un homme de la campagne

Et il finit dans les poches d'un homme de la campagne

Canada