Friends Around The World - Winnie the Pooh: Take My Hand soundtrack

Walking through the woods today

Walking hand-in-hand

Pooh and friends were on their way

On their way to nowhere planned

They stopped to look up at the trees

A hundred shades of green

Yet the colors blends across the land

Pooh and friends are just like trees

Each one is unique

Tigger dances as he pleases,

Piglet's small and often meek

Though Rabbit sometimes makes a fuss,

they love him just the same

And they still love Owl when he takes too long to speak



Chorus:

Friends Around the World

All in harmony

Holding hands together side-by-side

Friends around the world

All varieties

Living underneath the same blue sky

Friends around the world



Is a special place, wherever there is Pooh

While Eeyore shows a gloomy face,

in his own way he's special too

And though they all have difference,

as different as they are

They are best of friends through and through



Repeat Chorus once

Se promener dans les bois aujourd'hui

Marcher main dans la main

Pooh et ses amis étaient en route

En route vers nulle part prévu

Ils se sont arrêtés pour regarder les arbres

Une centaine de nuances de vert

Pourtant, les couleurs se mélangent à travers le pays

Ourson et ses amis sont comme des arbres

Chacun est unique

Tigger danse à sa guise,

Petit et souvent doux du porcelet

Bien que le lapin fasse parfois des histoires,

ils l'aiment tout de même

Et ils aiment toujours Owl quand il prend trop de temps pour parler



Ch?ur:

Amis dans le monde

Tout en harmonie

Main dans la main côte à côte

Amis dans le monde

Toutes les variétés

Vivant sous le même ciel bleu

Amis dans le monde



Est un endroit spécial, où qu'il y ait de l'ourson

Alors que Bourriquet montre un visage sombre,

à sa manière, il est spécial aussi

Et bien qu'ils aient tous une différence,

aussi différents qu'ils sont

Ils sont les meilleurs amis de bout en bout



Répéter le refrain une fois