Make It Easy For Me - Wild Orchid

Promise me that if you leave

You won't be coming back again

It hurts to see your face when you look at me that way

Don't try to take me in your arms



'Cause I don't think that I could find the strength

To let you go, and leave me here alone

I need to break the ties that keep on breaking my heart

Not gonna hang on to the strings you tore apart



[Chorus:]

So make it easy for me, if you ever loved me

The hardest thing I'll ever do is say goodbye

Still loving you



So make it easy for me, if you ever loved me

Turn around and walk away

'Cause we've run out of words to say



You promised me our love would be

A fairy tale that everyone would wish for in their dreams

Well, where's my happy ending

Memories play in my mind, frame by frame



I see it all

Unfold before my eyes

How could I have been so blind

I need to break the ties that keep on breaking my heart

Not gonna hang on to the strings you tore apart

So make it easy for me, if you ever loved me

The hardest thing I'll ever do is say goodbye

Still loving you



So make it easy for me, if you ever loved me

Turn around and walk away

'Cause we've run out of words to say

Say you're sorry to me a million times



But that will never ease the pain

That I feel right now inside

You can try and make it better

But no matter what you do, you took away forever

When you told me we were through

So make it easy for me, if you ever loved me

The hardest thing I'll ever do is say goodbye

Still loving you



So make it easy for me, if you ever loved me

Turn around and walk away

'Cause we've run out of words to say

Promets-moi que si tu pars

Vous ne reviendrez pas

Ça fait mal de voir ton visage quand tu me regardes de cette façon

N'essaye pas de me prendre dans tes bras



Parce que je ne pense pas que je pourrais trouver la force

Pour vous laisser partir et me laisser seul ici

J'ai besoin de rompre les liens qui continuent de me briser le c?ur

Je ne vais pas m'accrocher aux cordes que tu as déchirées



[Refrain:]

Alors facilite-moi la vie, si jamais tu m'aimais

La chose la plus difficile que je ferai est de dire au revoir

Je t'aime toujours



Alors facilite-moi la vie, si jamais tu m'aimais

Retournez-vous et partez

Parce que nous n'avons plus de mots pour dire



Tu m'as promis que notre amour serait

Un conte de fées que tout le monde souhaiterait dans ses rêves

Eh bien, où est ma fin heureuse

Les souvenirs me viennent à l'esprit, image par image



Je vois tout

Déplier devant mes yeux

Comment aurais-je pu être si aveugle

J'ai besoin de rompre les liens qui continuent de me briser le c?ur

Je ne vais pas m'accrocher aux cordes que tu as déchirées

Alors rends-le facile pour moi, si jamais tu m'aimais

La chose la plus difficile que je ferai est de dire au revoir

Je t'aime toujours



Alors facilite-moi la vie, si jamais tu m'aimais

Retournez-vous et partez

Parce que nous sommes à court de mots pour dire

Dis que tu es désolé pour moi un million de fois



Mais cela ne soulagera jamais la douleur

Que je ressens en ce moment à l'intérieur

Vous pouvez essayer de l'améliorer

Mais peu importe ce que vous faites, vous l'avez emporté pour toujours

Quand tu m'as dit que nous avions traversé \u003cbr />
Alors rends-le facile pour moi, si jamais tu m'aimais

La chose la plus difficile que je ferai est de dire au revoir

Je t'aime toujours



Alors facilite-moi la vie, si jamais tu m'aimais

Tournez-vous et partez

Parce que nous n'avons plus de mots pour dire