Candy Cane Children - White Stripes, The

[why don't you open me up?]

Candycane Girl, don't you know your name girl?

[yeah!]

12 people gunna ask you just the same girl.

What a world! Christmas once a year girl.

That's 364 tears girl.

So when Christmas finally comes and nobodys got a gun

and you think it might be fun to hang around...

think again girl!

[why don't you open me up...huh?]

Candycane boy, don't you know your name boy?

9 people gunna tell you just the same boy.

You're alone son in the middle of a million

and nobody knows how to talk to children

Oh when Christmas finally comes and nobodys got a gun

and you think it might be fun to get a new toy.

Think again boy!



Oh when Christmas finally comes..and noones got a gun

and you think it might be fun to make a stand

think again man!

[pourquoi ne m'ouvrez-vous pas?]

Candycane Girl, tu ne connais pas ton prénom fille?

[ouais!]

12 personnes gunna vous demandent juste la même fille.

Quel monde! Noël une fois par an fille.

C'est 364 larmes fille.

Alors, quand Noël arrive enfin et que les nobodys ont une arme

et vous pensez que ça pourrait être amusant de traîner ...

détrompez-vous fille!

[pourquoi tu ne m'ouvres pas ... hein?]

Candycane boy, tu ne connais pas ton prénom garçon?

9 personnes gunna vous disent juste le même garçon.

Tu es seul fils au milieu d'un million

et personne ne sait parler aux enfants

Oh, quand Noël arrive enfin et que les nobodys ont une arme

et vous pensez qu'il pourrait être amusant d'obtenir un nouveau jouet.

Détrompez-vous garçon!



Oh quand Noël arrive enfin .. et personne n'a un pistolet

et vous pensez qu'il pourrait être amusant de prendre position

détrompez-vous l'homme!