Awakening - Waylander

As the dark clouds they do gather

I sing my last lament

For the ravens they do gather

My strength is almost spent

My life force it dispreses

My blood lies in the sand

The darkness is close at hand



Gaf Roi Ga my companion

I have put my trust in thee

But the darkness of the grave

Claims us all, eventually

I bid farewell to my loved ones

They and my kinsmen, please remember me



Through sacred lugh, my father

My name will never die

The deeds I have achieved

Insures my name amongst my brother

Throughout the sacred green of Eireann

My name will echo in the valleys



Cu Chulainn Hound of Ulster

Cu Chulainn Bane of Medhabh

Cu Chulainn Hound of Ulster

Cu Chulainn Champion of men



Son of an immortal

Immortal he shall be

Journey to the otherworld

To live eternally



From Emain Macha

To Tara's hall

Your name will live as legend

And to your memory

I give a toast

Dwell with the fairy host



A farewell to a hero

Your motal days are gone

Your soul now doth fly

As free as the sun

Comme les nuages ​​sombres, ils se rassemblent

Je chante ma dernière complainte

Pour les corbeaux, ils se rassemblent

Ma force est presque épuisée

Ma force vitale qu'elle disperse

Mon sang gît dans le sable

L'obscurité est proche



Gaf Roi Ga mon compagnon

J'ai mis ma confiance en toi

Mais l'obscurité de la tombe

Nous réclame tous, finalement

Je fais mes adieux à mes proches

Eux et mes parents, s'il vous plaît souvenez-vous de moi



Par le rire sacré, mon père

Mon nom ne mourra jamais

Les actes que j'ai accomplis

Assure mon nom parmi mon frère

Partout dans le vert sacré d'Eireann

Mon nom résonnera dans les vallées



Cu Chulainn Hound of Ulster

Cu Chulainn Fléau de Medhabh

Cu Chulainn Hound of Ulster

Champion de Cu Chulainn des hommes



Fils d'un immortel

Immortel il sera

Voyage dans l'autre monde

Vivre éternellement



De Emain Macha

Vers la salle de Tara

Votre nom vivra comme une légende

Et à votre mémoire

Je porte un toast

Habitez avec l'hôte de la fée



Un adieu à un héros

Vos jours de motels sont révolus

Votre âme vole maintenant

Aussi libre que le soleil