Sum Of One - Warrant

Lyrics : Jani Lane / Music : Jani Lane)



When the sun came up today

I asked him please to go away

Something died in me last night

I feel hollow on my inside

We talked until the words were yells

You¹ll never understand me I can tell

Oh, God I fell like hell

Throw another penny in the wishing well



Rain, rain, go away

I don¹t care much for the color grey

If I stay too long hopefully

I¹ll get washed out to the sea

And drown in my misery

See your face looking down at me

And if I asked you for help

You¹d hand me a glass of water



Chorus

Give me some give me one

Who understands my meaning

Give me some give me one

Who won¹t laugh while

I¹m bleeding

Give me some give me one

Who won¹t laugh while

I¹m bleeding

Give me sum give me one

Give me love

(Sister moon brother sun,

children stars give me one, sum of one

Paroles: Jani Lane / Musique: Jani Lane)



Quand le soleil s'est levé aujourd'hui

Je lui ai demandé de partir

Quelque chose est mort en moi hier soir

Je me sens creux à l'intérieur

Nous avons parlé jusqu'à ce que les mots soient des cris

Vous ne me comprendrez jamais, je peux le dire

Oh, mon Dieu, je suis tombé comme un enfer

Jetez un autre centime dans le puits à souhaits



Pluie, pluie, va-t'en

Je ne me soucie pas beaucoup de la couleur grise

Si je reste trop longtemps, j'espère

Je vais me laisser emporter par la mer

Et me noie dans ma misère

Voir ton visage me regardant

Et si je vous demandais de l'aide

Tu me donnerais un verre d'eau



Ch?ur

Donne m'en un, donne moi un

Qui comprend ma signification

Donne m'en un, donne moi un

Qui ne rira pas pendant

Je saigne

Donne m'en un, donne moi un

Qui ne rira pas pendant

Je saigne

Donnez-moi somme donnez-moi un

Donnez-moi de l'amour

(Soeur lune frère soleil,

les enfants étoiles m'en donnent un, somme d'un