How Long Can U Go? - Waltari

I'm making my money and I'm making my money allnight
And when I cheat you badly it only makes me feel I'm right
And if I don't trust you it's just the same
I can always let you down and you'll forget my name
(Yeah!) I'm ready, are you ready? I'm always ready...
Ready for the rock'n roll

I show my penis on stage if I'll just get wellpaid
(ya know) it always sells though it's of the lowest grade
Yes, I feel so nice and I feel so fine
And behind the stage I see my manager's smile
'Coz I'm ready, I'm ready, always ready, ready for rock'n roll

I dance like hell 'coz I know my boss is there
I smile at him and people think I have something to share
But if he can't trust me it's only peanuts for him
He can always let me down and I can start as a pimp
And I'm ready, still ready, always ready, ready for rock'n roll

Je fais mon argent et je fais mon argent toute la nuit
Et quand je te trompe mal, ça me fait seulement sentir que j'ai raison
Et si je ne te fais pas confiance c'est pareil
Je peux toujours te laisser tomber et tu oublieras mon nom
(Ouais!) Je suis prêt, tu es prêt? Je suis toujours prêt...
Prêt pour le rock'n roll

Je montre mon pénis sur scène si je veux juste être bien payé
(tu sais) ça se vend toujours bien que ce soit du plus bas grade
Oui, je me sens si bien et je me sens si bien
Et derrière la scène, je vois le sourire de mon manager
Parce que je suis prêt, je suis prêt, toujours prêt, prêt pour le rock'n roll

Je danse comme l'enfer parce que je sais que mon patron est là
Je lui souris et les gens pensent que j'ai quelque chose à partager
Mais s'il ne peut pas me faire confiance, ce ne sont que des cacahuètes pour lui
Il peut toujours me laisser tomber et je peux commencer comme proxénète
Et je suis prêt, toujours prêt, toujours prêt, prêt pour le rock'n roll