X Lovers Lover - Voltaire

He slips in through the back door

and helps himself to the patients' medicine.

And he likes to look important.

And he always looks like he's important.

And each tale that he tells of the lives that he's saved

is a spade full of dirt as he's digging his grave.

And the deep blackened hollow he's patched with a badge

is the happiness he's never had, and he says,

Il se glisse par la porte arrière

et se sert de la médecine des patients.

Et il aime avoir l'air important.

Et il a toujours l'air d'être important.

Et chaque conte qu'il raconte des vies qu'il a sauvées

est une bêche pleine de saleté alors qu'il creuse sa tombe.

Et le creux noirci profond qu'il a rapiécé avec un badge

est le bonheur qu'il n'a jamais eu, et il dit: