In My Own World - Violetta (Disney Channel)

Two feet on the ground

Step by step, on the speed of sound

My head spinning round

But Im still, gonna sing aloud



And no matter where I go

People see Im one more in the crowd

But here inside I feel stronger

Theyll see me around



And Ill gonna sing

In my own world

As I as I care

Im not gonna stop

Keep on try it

I know that I care



And Ill gonna sing

In my own world

As I as I care

Im not gonna stop

Keep on try it

I know that I care



Keep it down and be strong

Im moving on

No ones gonna stop me, no one, no one

Keep it down and be strong

Im moving on, no ones gonna stop me

Nada me detendrá

Les deux pieds sur terre

Pas à pas, sur la vitesse du son

Ma tête tourne en rond

Mais je vais quand même chanter à haute voix



Et peu importe où je vais

Les gens voient que j'en suis un de plus dans la foule

Mais ici à l'intérieur je me sens plus fort

Ils me verront dans les parages



Et je vais chanter

Dans mon propre monde

Comme je m'en soucie

Je ne vais pas m'arrêter

Continuez à essayer

Je sais que je m'en soucie



Et je vais chanter

Dans mon propre monde

Comme je m'en soucie

Je ne vais pas m'arrêter

Continuez à essayer

Je sais que je m'en soucie



Reste calme et sois fort

Je passe à autre chose

Personne ne m'arrêtera, personne, personne

Reste calme et sois fort

Je passe à autre chose, personne ne m'arrêtera

Nada me detendre