Girl Up - Victoria Justice

Looking out of a dirty window
It's not much, but it's all I've known
Close my eyes and I see a rainbow
But I can't reach the pot of gold
All the things that we take for granted
All the things we don't really need
Those are the things they've always wanted
Loved girl will replant the seed
The more I think about it
They are just like me

We all need love
We all need hope
We all have dreams

And now I'm lying and sleep
Just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much
To help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us
Yeah we can help a girl up
We can help a girl up
Help a girl, help a girl up
Help a girl, help a girl up

Don't you know?
If a man can move a mountain
We can start an avalanche
Throw a penny in the fountain
One wish
One helping hand
The more I think about it
They are just like me

We all need love
We all need hope
We all have dreams
And now I'm lying and sleep
Just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much to help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us
Yeah we can help a girl up

All the girls in the world stand up
When one of us hurts speak up
Let your voice be heard, don't give up
'Cause together we can help a girl up!

All the girls in the world stand up
When one of us hurts speak up
Let your voice be heard, don't give up
'Cause together we can help a girl up!

And now I'm lying and sleep
Just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much
To help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us
Yeah we can help a girl up

We can help a girl up

All the girls in the world stand up
When one of us hurts speak up
Let your voice be heard, don't give up
'Cause together we can help a girl up!

All the girls in the world stand up
When one of us hurts speak up
Let your voice be heard, don't give up
'Cause together we can help a girl up

Regardant par une fenêtre sale
Ce n'est pas beaucoup, mais c'est tout ce que j'ai connu
Ferme les yeux et je vois un arc en ciel
Mais je ne peux pas atteindre le pot d'or
Toutes les choses que nous prenons pour acquises
Toutes les choses dont nous n'avons pas vraiment besoin
Ce sont les choses qu'ils ont toujours voulu
La fille aimée replantera la graine
Plus j'y pense
Ils sont comme moi

Nous avons tous besoin d'amour
Nous avons tous besoin d'espoir
Nous avons tous des rêves

Et maintenant je mens et je dors
J'essaye juste de le comprendre
Si tu penses à ça
Ça ne prend pas beaucoup
Pour aider une fille à se relever
Juste un peu de c?ur et d'âme
Nous devons leur faire savoir
C'est assez pour nous
Ouais on peut aider une fille
Nous pouvons aider une fille à se relever
Aide une fille, aide une fille à se relever
Aide une fille, aide une fille à se relever

Tu ne sais pas?
Si un homme peut déplacer une montagne
On peut déclencher une avalanche
Jette un sou dans la fontaine
Un voeu
Un coup de main
Plus j'y pense
Ils sont comme moi

Nous avons tous besoin d'amour
Nous avons tous besoin d'espoir
Nous avons tous des rêves
Et maintenant je mens et je dors
J'essaye juste de le comprendre
Si tu penses à ça
Il n'en faut pas beaucoup pour aider une fille à se relever
Juste un peu de c?ur et d'âme
Nous devons leur faire savoir
C'est assez pour nous
Ouais on peut aider une fille

Toutes les filles du monde se lèvent
Quand l'un de nous a mal, parle
Laisse ta voix se faire entendre, n'abandonne pas
Parce qu'ensemble, nous pouvons aider une fille à se relever!

Toutes les filles du monde se lèvent
Quand l'un de nous a mal, parle
Laisse ta voix se faire entendre, n'abandonne pas
Parce qu'ensemble, nous pouvons aider une fille à se relever!

Et maintenant je mens et je dors
J'essaye juste de le comprendre
Si tu penses à ça
Ça ne prend pas beaucoup
Pour aider une fille à se relever
Juste un peu de c?ur et d'âme
Nous devons leur faire savoir
C'est assez pour nous
Ouais on peut aider une fille

Nous pouvons aider une fille à se relever

Toutes les filles du monde se lèvent
Quand l'un de nous a mal, parle
Laisse ta voix se faire entendre, n'abandonne pas
Parce qu'ensemble, nous pouvons aider une fille à se relever!

Toutes les filles du monde se lèvent
Quand l'un de nous a mal, parle
Laisse ta voix se faire entendre, n'abandonne pas
Parce qu'ensemble, nous pouvons aider une fille à se relever