Paroles de Stand Up! - Veggie Tales

Interprété par Veggie Tales

7 0/10 (0 votes) EN
Voter :

Stand Up! est une chanson interprétée par Veggie Tales. " Stand Up! " de Veggie Tales est l'hymne pop-rock coloré qui clôt le grand classique " Jonah - A VeggieTales Movie " (2002). Entraînant, positif et porté par des guitares électriques croustillantes, ce titre invite les plus jeunes à se lever, chanter et retenir la leçon de clémence du prophète Jonas. Le style crossover entre pop punk naïf et comptine chrétienne donne à la chanson une énergie contagieuse reprise dans les églises, les camps de vacances et les playlists famille depuis vingt ans. Les paroles simples, centrées sur le pardon et l'espoir, renforcent la dimension éducative chère à la franchise Big Idea, tandis que le refrain " Stand up and let your voice be heard ! " est devenu un slogan culte pour toute une génération de fans. Parfait pour animer un goûter d'anniversaire ou compléter une sélection musique chrétienne pour enfants, ce morceau reste un incontournable du genre, régulièrement streamé sur YouTube et Spotify.

Paroles de Veggie Tales - Stand Up! 

My Mummy always told me to do what's right;

To wash behind my ears and try to be polite.

She says she loves me so.

(That's beautiful.)

It's like she tells me what I need to know.

(I've got alot of respect for that woman.)


But sometimes when I'm playing with a buddy or two,

They're doing things you're not supposed to do.

(Do you go along - even though the things they do are wrong?)


I remember stand (Stand up, stand up)

For what you believe in, believe in,

Believe in God (He's the one to back you up)

We'll stand with you!


When everybody tells you that you have to be cool,

Remember what you learnt in church and Sunday school.

Just check it out - the Bible tells us what it's all about.

(Oh, you know that's right.)


So if you have a question, go ask your Dad,

And he can tell you if the thing is good or bad.

You'll make they're day,

If you remember what you're parents say (what they say.)


They told us stand (Stand up, stand up)

For what you believe in, believe in,

Believe in God (He's the one to back you up)

We'll stand with you!


Oh, stand (Stand up, stand up)

For what you believe in, believe in,

Believe in God (He's the one to back you up)

We'll stand with you!

He'll stand with you, oh yeah.

Explorez aussi

Traduction de Veggie Tales - Stand Up! 

Ma maman m'a toujours dit de faire ce qui était bien; 

Se laver derrière mes oreilles et essayer d'être poli. 

Elle dit qu'elle m'aime tellement. 

(C'est magnifique.) 

C'est comme si elle me disait ce que je devais savoir. 

(J'ai beaucoup de respect pour cette femme.) 


Mais parfois, quand je joue avec un copain ou deux, 

Ils font des choses que vous n'êtes pas censé faire. 

(Allez-vous - même si les choses qu'ils font sont mauvaises?) 


Je me souviens de se lever (se lever, se lever) 

Pour ce en quoi vous croyez, croyez, 

Croyez en Dieu (c'est lui qui vous soutient) 

Nous serons avec vous! 


Quand tout le monde vous dit que vous devez être cool, 

Rappelez-vous ce que vous avez appris à l'église et à l'école du dimanche. 

Il suffit de le vérifier - la Bible nous dit de quoi il s'agit. 

(Oh, vous savez que c'est vrai.) 


Donc, si vous avez une question, allez demander à votre père, 

Et il peut vous dire si la chose est bonne ou mauvaise. 

Tu feras leur jour, 

Si vous vous souvenez de ce que disent vos parents (ce qu'ils disent.) 


Ils nous ont dit de se lever (debout, debout) 

Pour ce en quoi vous croyez, croyez, 

Croyez en Dieu (c'est lui qui vous soutient) 

Nous serons avec vous! 


Oh, lève toi (lève toi, lève toi) 

Pour ce en quoi vous croyez, croyez, 

Croyez en Dieu (c'est lui qui vous soutient) 

Nous serons avec vous! 

Il se tiendra avec toi, oh ouais.

Commentaires sur Veggie Tales - Stand Up!

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de Veggie Tales - Stand Up!

Autres titres de Veggie Tales