Voice Mail 2 - Various Artists

MR. JEFFERSON

Well, Joanne -- We're off

I tried you at the office

And they said you're stage managing or something



MRS. JEFFERSON

Remind her that those unwed mothers in Harlem

Need her legal help too



MR. JEFFERSON

Call Daisy for our itinerary or Alfred at Pound Ridge

Or Eileen at the state department in a pinch

We'll be at the spa for new year's

Unless the senator changes his mind



MRS. JEFFERSON

The hearings



MR. JEFFERSON

Oh yes -- Kitten

Mummy's confirmation hearing begins on the tenth

We'll need you -- alone -- by the sixth



MRS. JEFFERSON

Harold!



MR. JEFFERSON

You hear that?

It's three weeks away

And she's already nervous



MRS. JEFFERSON

I am not!



MR. JEFFERSON

For Mummy's sake, Kitten

No Doc Martens this time and wear a dress ...

Oh, and Kitten -- have a merry



MRS. JEFFERSON

And a bra

MONSIEUR. JEFFERSON

Eh bien, Joanne - Nous partons

Je t'ai essayé au bureau

Et ils ont dit que vous dirigiez la scène ou quelque chose



MADAME. JEFFERSON

Rappelez-lui que ces mères célibataires à Harlem

Besoin de son aide juridique aussi



MONSIEUR. JEFFERSON

Appelez Daisy pour notre itinéraire ou Alfred à Pound Ridge

Ou Eileen au département d'État dans une pincée

Nous serons au spa pour le nouvel an

A moins que le sénateur ne change d'avis



MADAME. JEFFERSON

Les audiences



MONSIEUR. JEFFERSON

Oh oui - chaton

L'audience de confirmation de maman commence le dixième

Nous aurons besoin de vous - seul - d'ici le sixième



MADAME. JEFFERSON

Harold!



MONSIEUR. JEFFERSON

Vous entendez ça?

C'est dans trois semaines

Et elle est déjà nerveuse



MADAME. JEFFERSON

Je ne le suis pas!



MONSIEUR. JEFFERSON

Pour l'amour de maman, chaton

Pas de Doc Martens cette fois et portez une robe ...

Oh, et chaton - bonne fête



MADAME. JEFFERSON

Et un soutien-gorge