Naughty Number Nine - Various Artists

Lyrics & Music by: Lynn Ahrens

Performed by: Joshie Armstead, Mary Sue Berry, and Maeretha Stewart





Number Nine will put you on the spot.

Number Nine will tie you up, oh, in a knot.

When you're tryin'

Multipyin' by nine,

You might give it everything you've got

And still be stopped.

If you don't know some secret way you can check on,

You'll break your neck on

Naughty Number Nine.



Now the first thing to keep in mind

When you're multiplyin' by nine

Is that it's one less than ten.

You see nine is the same as ten minus one.

So you could multiply your number by ten,

And then subtract the number from the result,

And you'd get the same product

As if you'd multiplied by nine

And you knew it.



I mean 8 x 9 is 80 minus 8,

And 7 X 9 is 70 minus 7, and 6 x 9 is 60 minus 6.

You could use those tricks.

'Cause you must have some secret way you can beat it,

or else you'll meet it

with Naughty Number Nine.



Of course it doesn't hurt

to know the table of nines by memory.

It goes like this:

1 x 9 is 9, and 2 x 9 is 18.

(Mean old Number Nine)

3 x 9 is 27, and 4 x 9 is 36,

5 x 9 is 45, and 6 x 9 is 54, and 7 x 9 is 63,

8 x 9 is 72, and 9 x 9 is 81,

and 10 x 9 is 90



Now the digit sum is always equal to nine.

I mean, if you add 2 and 7, the digits,

You get 9, the digit sum.

That's true of any product of 9.

If they don't add up, you've made a mistake.



'Cause you must have some secret way you can check it,

Or else you'll wreck it

With naughty, nasty, mean old Number Nine

Paroles et musique par: Lynn Ahrens

Interprété par: Joshie Armstead, Mary Sue Berry et Maeretha Stewart





Number Nine vous mettra sur la sellette.

Le numéro neuf vous attachera, oh, dans un n?ud.

Quand vous essayez

Multipyin 'par neuf,

Vous pourriez lui donner tout ce que vous avez

Et toujours être arrêté.

Si vous ne connaissez pas un moyen secret de vérifier,

Tu te casseras le cou sur

Naughty Number Nine.



Maintenant, la première chose à garder à l'esprit

Quand tu multiplies par neuf

Est-ce que c'est un de moins de dix.

Vous voyez que neuf équivaut à dix moins un.

Vous pouvez donc multiplier votre nombre par dix,

Et puis soustrayez le nombre du résultat,

Et vous obtiendrez le même produit

Comme si tu avais multiplié par neuf

Et tu le savais.



Je veux dire que 8 x 9 est 80 moins 8,

Et 7 X 9 est 70 moins 7, et 6 x 9 est 60 moins 6.

Vous pouvez utiliser ces astuces.

Parce que tu dois avoir un moyen secret de le battre,

ou bien vous le rencontrerez

avec Naughty Number Nine.



Bien sûr, ça ne fait pas mal

connaître la table des neuf par mémoire.

Ça va comme ça:

1 x 9 est 9 et 2 x 9 est 18.

(Ancien nombre moyen neuf)

3 x 9 est 27 et 4 x 9 est 36,

5 x 9 font 45, 6 x 9 font 54 et 7 x 9 font 63,

8 x 9 est 72 et 9 x 9 est 81,

et 10 x 9 est 90



Maintenant, la somme des chiffres est toujours égale à neuf.

Je veux dire, si vous ajoutez 2 et 7, les chiffres,

Vous obtenez 9, la somme des chiffres.

C'est vrai pour tout produit de 9.

S'ils ne correspondent pas, vous avez commis une erreur.



Parce que vous devez avoir un moyen secret de le vérifier,

Ou bien vous allez le détruire

Avec le vilain, méchant, méchant vieux numéro neuf