Eternal Youth Is Worth A Little Suffering - Various Artists

Astrologer: I don't think you should shoot before July 15th

Right now is a perilous time for Pisces

If you wait 'til Venus is in Capricorn

You'll avoid a catalog of crises

Analyst:Listen to your superego not your id

Age is just another damn neurosis

I'll have you regressing back to infancy

And back into the womb under hypnosis

Masseur 1:I need three more weeks to get these thighs

In shape no more carbohydrates,

Don't be naughty

Masseur 2:we'll soon have you skipping

Like an ingenue you won't look a day over forty.

Beautician1:

We have dry wheat, we have steam

Beautician2:

We have moisturizing cream

Beautician3:

We have mudpacks, we have blood sacks,

Beautician2:

It's a rigorous regime

All:Not a wrinkle when you twinkle

Or a wobble when you walk

Beautician3:

Of course, there's bound to

Be a little suffering

All:eternal youth is worth a little suffering.



All:Of course, there's bound to

Be a little suffering

eternal youth is worth a little suffering

Astrologue: Je ne pense pas que vous devriez tirer avant le 15 juillet

En ce moment est un moment périlleux pour les Poissons

Si vous attendez que Vénus soit en Capricorne

Vous éviterez un catalogue de crises

Analyste: Écoutez votre surmoi et non votre id

L'âge n'est qu'une autre putain de névrose

Je vais vous faire revenir en arrière à la petite enfance

Et retour dans l'utérus sous hypnose

Masseur 1: J'ai besoin de trois semaines de plus pour avoir ces cuisses

En forme, plus de glucides,

Ne soyez pas méchant

Masseur 2: nous allons bientôt vous faire sauter

Comme une ingénue, vous n'aurez pas l'air d'avoir plus de quarante jours.

Esthéticienne1:

Nous avons du blé sec, nous avons de la vapeur

Esthéticienne2:

Nous avons une crème hydratante

Esthéticienne3:

Nous avons des sacs de boue, nous avons des sacs de sang,

Esthéticienne2:

C'est un régime rigoureux

Tout: pas une ride quand tu scintilles

Ou une oscillation lorsque vous marchez

Esthéticienne3:

Bien sûr, il y a forcément

Soyez un peu souffrante

Tous: la jeunesse éternelle vaut un peu de souffrance.



Tous: Bien sûr, il y a forcément

Soyez un peu souffrante

la jeunesse éternelle vaut un peu de souffrance