Moneys Not An Issue - Vandals

Well I know you been working most nights - And I think you deserve something nice for once, you do - And the twins they've been driving you nuts - But tonight your in luck. Guess what, Here's what- - Hey Babe we're going out tonight - were finally gonna do it right - No more pinching pennies with a broke ass loser - I've had a change of luck, I found the twenty bucks - I thought I lost under the sofa - I'm feeling like a hundredaire and baby I just don't care - Where we go or what we spend - So grab your friends-cuz - Money's not a issue tonight - Hey baby were going out tonight - just bring your appetite for luxury and fun cuz - Money's not an issue - Go on baby now make a wish - I'm feeling Irish rich - I found me pot o' gold and living large, it fits you - Feel free to super size - cuz tonight dreams are realized - I know that's it's been rough - and you don't get the stuff - That such a pretty lady is so deserving of - but now that's not the case - I'll shower your sweet face with - Champagne dreams and Moustache kisses - I'm well aware that I've been kind of cheap and tight - but all that's changed and were going to do it right - so tell your friends that - Money's not an issue tonight

Eh bien, je sais que vous avez travaillé la plupart des nuits - Et je pense que vous méritez quelque chose de gentil pour une fois, vous le faites - Et les jumeaux qu'ils vous rendent fou - Mais ce soir, vous avez de la chance. Devinez quoi, voici quoi - - Hey Babe, nous sortons ce soir - allaient enfin le faire correctement - Plus de pincements de centimes avec un perdant de cul cassé - J'ai eu un changement de chance, j'ai trouvé les vingt dollars - J'ai pensé J'ai perdu sous le canapé - je me sens comme un centenaire et bébé je m'en fous - Où nous allons ou ce que nous dépensons - Alors attrapez vos amis-cuz - L'argent n'est pas un problème ce soir - Hé bébé sortait ce soir - il suffit d'apporter votre appétit pour le luxe et le plaisir cuz - L'argent n'est pas un problème - Allez bébé maintenant faire un souhait - Je me sens riche irlandais - Je me suis trouvé pot o 'gold et vivre grand, il vous va - N'hésitez pas à super taille - cuz ce soir les rêves se réalisent - je sais que ça a été rude - et tu n'as pas le truc - qu'une si jolie femme mérite tellement - mais maintenant ce n'est pas le cas - je vais te doucher le doux visage - champagne rêves et baisers de moustache - je suis bien conscient que j'ai été plutôt bon marché et serré - mais tout cela a changé et j'allais le faire correctement - alors dites à vos amis ça - L'argent n'est pas un problème ce soir