Proud Mary - Used Cars

(N. Bottini)



Just a hand upon the eyes

Can be enough to hide the sun

The prettier a butterfly is

The easier it gets killed



Time we missed ain't been that much

But wastin' time, girl, has got its cost

Lost time burns down in my soul

Its smoke sometimes might join my words



CHORUS

I wish I could stay here tonight

Pretending everything'll be right

And hoping you will be enough strong

To help me get back what has gone

'Cause my arms are weak, I can't hold you tight

My arms are weak, I can't hold you tight



My heart is fed with reasons

To get healed when it's torn

If there ain't no reasons

Heart would grow up wrong



You say everything will be so fine

And your eyes will return to shine

My good feelings they will come back

How can I sweep the dirt from them ?



CHORUS



The pain tattoes the life on the soul

What's been lived is forever yours

A small spot might fade with time

But you'll always see it if you squint your eyes



CHORUS

(N. Bottini)



Juste une main sur les yeux

Peut suffire à cacher le soleil

Le plus joli un papillon est

Plus il se fait tuer facilement



Le temps que nous avons manqué n'a pas été tant que ça

Mais perdre du temps, fille, a son prix

Le temps perdu brûle dans mon âme

Sa fumée peut parfois rejoindre mes paroles



CH?UR

J'aimerais pouvoir rester ici ce soir

Prétendre que tout ira bien

Et en espérant que vous serez assez fort

Pour m'aider à récupérer ce qui est parti

Parce que mes bras sont faibles, je ne peux pas te tenir serré \u003cbr />
Mes bras sont faibles, je ne peux pas te tenir serré \u003cbr />


Mon c?ur est nourri de raisons

Pour être guéri quand il est déchiré \u003cbr />
S'il n'y a pas de raisons

Le c?ur grandirait mal



Vous dites que tout ira si bien

Et vos yeux reviendront briller

Mes bons sentiments ils reviendront

Comment puis-je en enlever la saleté?



CH?UR



La douleur tache la vie sur l'âme

Ce qui a été vécu est à vous pour toujours

Une petite tache peut s'estomper avec le temps

Mais vous le verrez toujours si vous plissez les yeux



REFRAIN