Whiskey In The Jar - Unknown

As I was going over the Kilkerry mountains

I met with Captain Farrel and the money he was counting

I first produced my pistol and then produced my rapier

Saying stand and deliver for I am a bold deceiver



I counted out the money and it made a pretty penny

I put it in my pocket and I took it home to Jenny

She sighed and she swore that she never would deceive me

But the devil take some women for they never can be easy



I went up to my chamber for to take a slumber

I dreamed of gold and jewels and for sure it was no wonder

For Jenny's took my pistols and she's filled them up with water

And she's called for Captain Farrel to be ready for the slaughter



Twas early the next morning before I rose to travel

Up came a gang of footmen and likewise Captain Farrel

I first produced my pistol for she'd stolen away my rapier

But I couldn't shoot the water so a prisoner I was taken



Well if anyone can save me it's my brother in the army

But I don't know where he's stationed is it Dublin or Kilarny

If he'd come and join me we'd go roving in Kilkenny

I'm sure he'd treat me fairer than my darling sportinf Jenny

Alors que je traversais les montagnes de Kilkerry

J'ai rencontré le capitaine Farrel et l'argent qu'il comptait

J'ai d'abord produit mon pistolet puis produit ma rapière

Dire debout et livrer car je suis un trompeur audacieux



J'ai compté l'argent et ça a fait un joli sou

Je l'ai mis dans ma poche et je l'ai ramené chez Jenny

Elle soupira et jura qu'elle ne me tromperait jamais

Mais le diable prend quelques femmes car elles ne peuvent jamais être faciles



Je suis monté dans ma chambre pour prendre un sommeil

J'ai rêvé d'or et de bijoux et ce n'était pas étonnant

Pour Jenny a pris mes pistolets et elle les a remplis d'eau

Et elle a appelé le capitaine Farrel à être prêt pour le massacre



C'était tôt le lendemain matin avant de me lever pour voyager

Un groupe de valets de pied est apparu et le capitaine Farrel également

J'ai d'abord produit mon pistolet car elle avait volé ma rapière

Mais je ne pouvais pas tirer sur l'eau donc un prisonnier m'a été emmené \u003cbr />


Eh bien, si quelqu'un peut me sauver, c'est mon frère dans l'armée

Mais je ne sais pas où il est posté, c'est Dublin ou Kilarny

S'il venait me rejoindre, nous irions à Kilkenny

Je suis sûr qu'il me traiterait plus juste que ma chérie sportive Jenny