Where Theres Rest For Horse And Man - Unknown

WHERE THERE'S REST FOR HORSE AND MAN

or HOME LADS HOME



Overseas in India the sun was setting low

With tramp of feet and jingle as I heard the gunteams go

But something seemed to set me a dreaming as I lay

Of my old Hampshire village at the quiet end of day



And it's home, lads home, all among the corn and clover

Home lads home, when the working day is over

Where there's rest for horse and man when the longest day is done

And we'll all go home together at the setting of the sun



Proud thatch with gardens blooming with lily and with rose

The river flowing past them, so quiet as it goes

White fields of oats and barley and the elderflower like home

And the sky a gold at sunset and the horses going home



Captain Cox and Traveler, I see them all so plain

With tasseled earflaps nodding all along the leafy lane

Somewhere a bird is calling and the swallow flying low

And the lads all sitting sideways and singing as they go



Gone is many a lad now and many a horse gone too

All those lads and horses from greenfields that I knew

For Dick fell at Givenchy and Prince beside the gun

On that red road to glory a mile or two from Munn



Gray lads and shadowy horses, I see them all so plain

I see them and I know them and I call them each by name

While riding down from Swanmore with all the West a-glow

And the lads all sitting sideways and singing as they go



And it's home, lads, home, with the sunset on their faces

Home lads, home to those quiet happy places

Where there's rest for horse and man when the longest day is done

And we'll all go home together at the setting of the sun



sung by David Jones about World War I

@war @home

filename[ RESTHORS

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

OERE IL Y A DU RESTE POUR CHEVAL ET HOMME

ou HOME LADS HOME



Outre-mer en Inde, le soleil se couchait

Avec des clochards et des cliquetis quand j'entendis les gunteams aller

Mais quelque chose semblait me faire rêver pendant que je m'allongeais

De mon vieux village du Hampshire à la fin de la journée tranquille



Et c'est la maison, les gars à la maison, tous parmi le maïs et le trèfle

Les gars à la maison, quand la journée de travail est terminée

Où il y a du repos pour le cheval et l'homme quand la journée la plus longue est terminée

Et nous rentrerons tous ensemble au coucher du soleil



Fier chaume avec des jardins fleurissant de lys et de rose

La rivière qui coule devant eux, si calme qu'elle va

Champs blancs d'avoine et d'orge et de fleur de sureau comme à la maison

Et le ciel un or au coucher du soleil et les chevaux rentrant à la maison



Capitaine Cox et Traveler, je les vois tous si simples

Avec des oreillettes à glands inclinant la tête le long de la ruelle verdoyante

Quelque part, un oiseau appelle et l'hirondelle vole bas

Et les gars assis tous sur le côté et chantant au fur et à mesure



Il n'y a plus beaucoup de gars maintenant et beaucoup de chevaux aussi.

Tous ces gars et ces chevaux de greenfields que je connaissais

Pour Dick est tombé à Givenchy et Prince à côté du pistolet

Sur cette route rouge à la gloire d'un mile ou deux de Munn



Garçons gris et chevaux ténébreux, je les vois tous si simples

Je les vois et je les connais et je les appelle chacun par leur nom

En descendant de Swanmore avec un éclat de tout l'Occident

Et les gars assis tous sur le côté et chantant au fur et à mesure



Et c'est à la maison, les gars, à la maison, avec le coucher de soleil sur leurs visages

Les gars à la maison, la maison de ces endroits heureux et tranquilles

Où il y a du repos pour le cheval et l'homme quand la journée la plus longue est terminée

Et nous rentrerons tous ensemble au coucher du soleil



chanté par David Jones à propos de la Première Guerre mondiale

@war @home

nom de fichier [RESTHORS

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT