Song Of The Splintered Shillelagah - Unknown

Song of the Splintered Shillelagah

(First heard from Ellen Stekert; pieced together from various

sources; Tune:Over the Water to Charlie. RG)



'Twas the night before battle and, gathered in groups,

The soldiers lay close at their quarters,

A-thinking, no doubt, of their loved ones at home

Of mothers, wives, sweethearts and daughters.



With a pipe in his mouth sat a handsome young blade,

And a song he was singing so gaily,

His name was Pat Murphy of Meagher's Brigade

And he sang of the land of Shillelagh.



Said Pat to his comrades, it looks quare to see

Brothers fighting in such a strange manner;

But I'll fight 'til I die, If I never get killed

For America's bright starry banner.



Far away in the west rode a dashing young blade

And the song he was singing so gaily,

'Twas honest Pat Murphy of the Irish Brigade

And the song of the splintered shillelagh.



Well, morning soon broke and poor Paddy awoke

He found rebels to give satisfaction

And the drummer was beating the Devil's sad tune

They were calling the troops into action.



Far away in the west rode a dashing young blade

And the song he was singing so gaily,

'Twas honest Pat Murphy of the Irish Brigade

And the song of the splintered shillelagh.



Then the Irish Brigade into battle was seen,

Their blood for the cause shedding freely

With their bayonet charges they rushed on the foe

With a shout for the land of shillelagh.



Far away in the west rode a dashing young blade

And the song he was singing so gaily,

'Twas honest Pat Murphy of the Irish Brigade

And the song of the splintered shillelagh.



The day after battle, the dead lay in heaps

And Paddy lay bleeding and gory,

With a hole in his breast where some enemy's ball

Had ended his passion for glory,



No more in the camps will his letters be read

Nor his voice be heard singing so gaily

For he died far away from the friends that he loved

And far from the land of shillelagh.



@Irish @soldier @rebel

filename[ SHILLELA

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Chant du Shillelagah éclaté \u003cbr />
(D'abord entendu par Ellen Stekert; reconstitué de divers

sources; Tune: Over the Water à Charlie. RG)



"C'était la nuit avant la bataille et, réunis en groupes,

Les soldats gisaient près de leurs quartiers,

Penser sans aucun doute à leurs proches à la maison

Des mères, des épouses, des amoureux et des filles.



Avec une pipe dans sa bouche était assis une belle jeune lame,

Et une chanson qu'il chantait si gaiement,

Son nom était Pat Murphy de la Brigade de Meagher

Et il a chanté le pays de Shillelagh.



Dit Pat à ses camarades, il semble quare de voir

Frères se battant d'une manière si étrange;

Mais je me battrai jusqu'à ma mort, si je ne me fais jamais tuer

Pour la bannière étoilée brillante de l'Amérique.



Loin à l'ouest, chevauchait une jeune lame fringante

Et la chanson qu'il chantait si gaiement,

"C'était l'honnête Pat Murphy de la brigade irlandaise

Et la chanson du shillelagh éclaté.



Eh bien, le matin s'est bientôt levé et le pauvre Paddy s'est réveillé \u003cbr />
Il a trouvé des rebelles pour donner satisfaction

Et le batteur battait la mélodie triste du Diable

Ils appelaient les troupes à l'action.



Loin à l'ouest, chevauchait une jeune lame fringante

Et la chanson qu'il chantait si gaiement,

"C'était l'honnête Pat Murphy de la brigade irlandaise

Et la chanson du shillelagh éclaté.



Ensuite, la brigade irlandaise au combat a été vue,

Leur sang pour la cause coulant librement

Avec leurs charges à la baïonnette, ils se sont précipités sur l'ennemi

Avec un cri pour le pays de shillelagh.



Loin à l'ouest, chevauchait une jeune lame fringante

Et la chanson qu'il chantait si gaiement,

"C'était l'honnête Pat Murphy de la brigade irlandaise

Et la chanson du shillelagh éclaté.



Au lendemain de la bataille, les morts gisaient en tas

Et Paddy était sanglant et sanglant,

Avec un trou dans sa poitrine où une balle ennemie

Avait mis fin à sa passion pour la gloire,



Plus dans les camps ses lettres ne seront lues

Ni sa voix ne peut être entendue chanter si gaiement

Car il est mort loin des amis qu'il aimait

Et loin du pays de Shillelagh.



@Irish @soldier @rebel

nom de fichier [SHILLELA

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT