Scolding Wife - Unknown

THE SCOLDING WIFE



There lives a man into this toon

An honest man and a weaver,

He had a wife and a scolding wife

And he could not live beside her.



He's done him doon to a ship's captain,

Says, "Buy ye any women?

I have a fine Italian wench

Just fitting for a seaman.



"It's fifty pounds I ask for her,

And not a penny lacking."

"Ye'll bring her down to me this night

And ye'll receive your asking. '



He s done him doon to his scolding wife,

"'My sweetheart and my honey,

I've bargained with a ship's captain

For the lands o' brave Virginny.



And all that I do ask of thee

Is to go to shipboard wi' me,

And a bottle o' good liquor strong

I shall bestow upon thee."



He set his foot upon the deck,

"Come here to me, my honey."

He set his foot upon the pier,

"Goodnight and joy be with ye."



When she did see that she was betrayed,

"My sweetheart and my honey,

Gin ye but take me back again,

I never shall offend thee."



"Fare you well, my scolding wife,

I wish you wind and weather,

And nine months sailing on the sea

Before you find a harbour."



The captain's called this man aside

And paid him down his money,

She got another husband there

In the lands of brave Virginny.



It's all that I do say to you,

Don't nag your husband, honey,

For fear they take the fifty pounds

When they grow scant o' money.



From Mt Song Is My Own, Henderson

@marriage

filename[ SCLDWIFE

play.exe SCLDWIFE

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

LA FEMME EN SCOLDING



Il y a un homme dans ce toon

Un honnête homme et un tisserand,

Il avait une femme et une femme grondante

Et il ne pouvait pas vivre à côté d'elle.



Il l'a fait doon au capitaine d'un navire,

Dit: "Achetez-vous des femmes?

J'ai une belle fille italienne

Convient parfaitement à un marin.



"C'est cinquante livres que je lui demande,

Et pas un sou ne manque. "

"Vous allez la ramener à moi cette nuit

Et vous recevrez votre demande.



Il l?a fait à sa femme gronde,

"'Mon amour et mon miel,

J'ai négocié avec le capitaine d'un navire

Pour les terres du brave Virginny.



Et tout ce que je te demande

Est d'aller à bord avec moi,

Et une bouteille de bonne liqueur forte

Je te donnerai. "



Il a posé son pied sur le pont,

"Viens ici pour moi, mon chéri."

Il a posé son pied sur la jetée,

"Bonne nuit et joie avec vous."



Quand elle a vu qu'elle avait été trahie,

"Ma chérie et mon miel,

Gin ye mais reprenez-moi,

Je ne t'offenserai jamais. "



"Adieu, ma femme gronde,

Je vous souhaite vent et météo,

Et neuf mois de navigation sur la mer

Avant de trouver un port. "



Le capitaine a appelé cet homme de côté

Et lui a payé son argent,

Elle a eu un autre mari là-bas

Au pays du brave Virginny.



C'est tout ce que je vous dis,

Ne harcelez pas votre mari, chérie,

De peur qu'ils prennent les cinquante livres

Quand ils poussent peu d'argent.



De Mt Song Is My Own, Henderson

@mariage

nom de fichier [SCLDWIFE

play.exe SCLDWIFE

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT