Voter pour Sally Munro :
Voter pour Sally Munro :
SALLY MUNRO
Come all you young maidens I pray you attend
Unto these few lines that I have here penned,
To all the sad troubles that I did undergo
Since I became acquainted with sweet Sally Munro.
James Dickson's my name, I'm a blacksmith by trade,
And in the town of Ayr I was born and bred
From that town to Belfast I late did go;
'Twas there I got acquainted wi' sweet Sally Munro.
I loved this young lassie as dear as my life;
It was my intention to make her my wife,
But though dearly I loved her, her parents said, "No"
Which caused me to mourn for young Sally Munro.
I unto this lassie a letter did send,
It was by a comrade whom I thought a friend,
But instead of a friend he proved to me a foe
For he never gave the letter to my Sally Munro.
He told her old parents to beware of me:
He said I had a wife in my own country.
Then said her old parents: "Since we've found it so,
He never shall enjoy his sweet Sally Munro."
I said if she'd come to Urie with me,
In spite of her parents there married we'd be.
She said: "No objections have I there to go,
If you only prove constant to Sally Munro."
"Here is my hand, love, and here is my heart;
Till death separate us we never shall part."
Next day in a coach we to Urie did go,
And there I got married to young Sally Munro.
It was at Newry Point the ship Newry lay
With four hundred passengers ready for sea.
We both paid our passage to Quebec also;
'Twas there I embarked wi' my Sally Munro.
On the fourteenth of April our ship did set sail
And hove down the Channel with a sweet pleasant gale
The parting of friends caused some salt tears to flow,
But I was quite happy wi' my Sally Munro.
When dreading no danger we met with a shock
When all of a sudden our ship struck a rock.
Three hundred and sixty went all down below,
And in among the number I lost Sally Munro.
Many a man on that voyage lost his life
And children they loved far dearer than life,
Yet I was preserved and my salt tears do flow.
Oh I mourn when I mind on my Sally Munro.
It was from her parents I stole her away,
Which will check my conscience till my dying day,
But she said: "No objections have I now to go",
And now I'll keep sighing for Sally Munro.
Note: The Newry was wrecked in the Llewn Peninsula, N. Wales, in
April, 1830.
from the Oxford Book of Sea Songs, Palmer
@sailor @wreck @death
filename[ SALMUNRO
play.exe SALMUNRO
RG
===DOCUMENT BOUNDARY
SALLY MUNRO
Venez toutes jeunes filles, je vous prie de participer
Sur ces quelques lignes que j'ai écrites ici,
A tous les tristes ennuis que j'ai subis
Depuis que j'ai fait la connaissance de la douce Sally Munro.
James Dickson est mon nom, je suis forgeron de métier,
Et dans la ville d'Ayr, je suis né et j'ai grandi
De cette ville à Belfast, je suis allé tard;
'Twas là j'ai fait connaissance avec la douce Sally Munro.
J'ai adoré cette jeune fille aussi chère que ma vie;
J'avais l'intention de faire d'elle ma femme,
Mais bien que je l'aimais beaucoup, ses parents ont dit: "Non"
Ce qui m'a fait pleurer la jeune Sally Munro.
J'ai envoyé à cette fille une lettre,
C'est par un camarade que je pensais un ami,
Mais au lieu d'un ami, il m'a prouvé un ennemi
Car il n'a jamais donné la lettre à ma Sally Munro.
Il a dit à ses vieux parents de se méfier de moi:
Il a dit que j'avais une femme dans mon propre pays.
Puis ses anciens parents ont dit: "Depuis que nous l'avons trouvé,
Il ne jouira jamais de sa douce Sally Munro. "
J'ai dit que si elle venait à Urie avec moi,
Malgré ses parents, nous serions mariés.
Elle a déclaré: "Je n'ai aucune objection à faire,
Si vous ne faites que prouver la constance à Sally Munro. "
"Voici ma main, mon amour, et voici mon c?ur;
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, nous ne nous séparerons jamais. "
Le lendemain, dans un entraîneur, nous sommes allés à Urie,
Et là, je me suis mariée avec la jeune Sally Munro.
C'est à Newry Point que le navire Newry était couché \u003cbr />
Avec quatre cents passagers prêts pour la mer.
Nous avons tous les deux payé notre passage au Québec également;
"C'était là que je me suis embarqué avec ma Sally Munro.
Le 14 avril, notre navire a mis les voiles
Et descendez la Manche avec un coup de vent doux et agréable
La séparation d'amis a fait couler des larmes de sel,
Mais j'étais assez content avec ma Sally Munro.
En ne redoutant aucun danger, nous avons rencontré un choc
Quand tout d'un coup notre vaisseau a heurté un rocher.
Trois cent soixante sont tous descendus en dessous,
Et parmi le nombre j'ai perdu Sally Munro.
Beaucoup d'hommes au cours de ce voyage ont perdu la vie
Et les enfants qu'ils aimaient beaucoup plus chers que la vie,
Pourtant, j'étais préservé et mes larmes de sel coulent.
Oh je pleure quand ça me dérange sur ma Sally Munro.
C'est à ses parents que je l'ai volée,
Qui vérifiera ma conscience jusqu'à mon dernier jour,
Mais elle a dit: "Je n'ai aucune objection à faire",
Et maintenant je vais continuer à soupirer pour Sally Munro.
Remarque: Le Newry a été détruit dans la péninsule de Llewn, au nord du Pays de Galles, en
Avril 1830.
extrait du Oxford Book of Sea Songs, Palmer
@sailor @wreck @death
nom de fichier [SALMUNRO
play.exe SALMUNRO
RG
=== LIMITE DU DOCUMENT
- Grimsby Lads - 3 vue(s)
- Doodle Let Me Go Yeller Gals - 2 vue(s)
- Molly Malone - 2 vue(s)
- Heres To You Rounders - 2 vue(s)
- Seeing Nellie Home - 4 vue(s)
- Tonight - 4 vue(s)
- Whatll We Do With The Babyo - 3 vue(s)
- Dancing At Whitsun - 3 vue(s)
- Hares On The Mountain - 2 vue(s)
- Night Riders Lament - 6 vue(s)
- Raptaptap - 3 vue(s)
- Lost Jimmy Whelan - 5 vue(s)
- Their Way - 4 vue(s)
- Rail Cutters - 2 vue(s)
- Turkey In The Straw - 15 vue(s)
- Joy To The World - 3 vue(s)
- Cruel Mother - 5 vue(s)
- Marry No Not I - 13 vue(s)
- Come Fare Away - 4 vue(s)
- Neath The Crust Of The Old Apple Pie - 2 vue(s)