Put It In A Cool Dry Place - Unknown

PUT IT IN A COOL DRY PLACE

(Peter Nappa)



Well I woke up in the morning

The place was such a wreck

And I couldn't reach the bathroom

Thought I'd better clear the deck

I tried to call a lawyer

And asked him what to do

He referred me to his doctor

Who referred me back to you

And when you checked the manual

You kept inside the case

It said, "Put it in a cool dry place."



I drove around the city

Looking for a room

But the only cash we had

Was the scent from your perfume

When I suggest the mountains

You thought it worth a peek

But by the time we get there

You tell me not to speak

It happens all the time

When I try to plead my case

You say, "Put it is a cool dry place."



Cho: I'd be better off without you

And I know you think about it too

When I say, "I'll get a lawyer."

You say, "Don't you remember when?"

So then I reconsider

And here we go again



Each day I go to work

'Cause that's what I have to do

You think I'm such a jerk

I'd expect no less from you

At night when I get home

I'm tired and out of sorts

You think that all I think about

Is what's inside my shorts

I crawl into my bed

Great expectations on my face

You say, "Put it in a cool dry place."



I'm tired of all the put downs

And all the snide remarks

You're a series of explosions

When all I want are sparks

I need for this to end

With my sanity intact

You think I'm going crazy

On a locomotive track

I ask for understanding

You can't look me in the face

You say, "Put it in a cool dry place."



cho:

Now I'm looking for revenge

For the rotten stinking life

From my one time best companion

Who then turned into a wife

She's sleeping in the kitchen

So peaceful and serene

My problems now have ended

I think you know what I mean

The hearse comes to the door

And with a grin upon my face

I say, "Put her in a cool dry place."



music from Traveling Wilburys

@marriage @murder

filename[ COOLDRY

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

METTEZ-LE DANS UN ENDROIT SEC ET FRAIS

(Peter Nappa)



Et bien je me suis réveillé le matin

L'endroit était une telle épave

Et je n'ai pas pu atteindre la salle de bain

Je pensais que je ferais mieux de vider le pont

J'ai essayé d'appeler un avocat

Et lui ai demandé quoi faire

Il m'a référé à son médecin

Qui m'a renvoyé vers toi

Et quand vous avez vérifié le manuel

Vous avez gardé l'intérieur du boîtier

Il a dit: "Mettez-le dans un endroit frais et sec."



J'ai fait le tour de la ville

Recherche d'une chambre

Mais le seul argent que nous avions

Est-ce que le parfum de ton parfum

Quand je suggère les montagnes

Tu pensais que ça valait le coup d'oeil

Mais au moment où nous y arriverons

Tu me dis de ne pas parler

Ça arrive tout le temps

Quand j'essaie de plaider ma cause

Vous dites: "Mettez c'est un endroit frais et sec."



Cho: Je serais mieux sans toi

Et je sais que tu y penses aussi

Quand je dis: "Je vais chercher un avocat."

Vous dites: "Vous ne vous souvenez pas de quand?"

Alors je reconsidère

Et c'est reparti



Chaque jour, je vais travailler

Parce que c'est ce que je dois faire

Tu penses que je suis un imbécile

Je n'en attendais pas moins de toi

La nuit quand je rentre à la maison

Je suis fatigué et hors de toute sorte

Tu penses que tout ce que je pense

Est ce qu'il y a dans mon short

Je rampe dans mon lit

De grandes attentes sur mon visage

Vous dites: "Mettez-le dans un endroit frais et sec."



Je suis fatigué de tous les rebuts

Et toutes les remarques sournoises

Tu es une série d'explosions

Quand tout ce que je veux, ce sont des étincelles

J'ai besoin que ça se termine

Avec ma raison intacte

Tu penses que je deviens fou

Sur une voie de locomotive

Je demande à comprendre

Tu ne peux pas me regarder en face

Vous dites: "Mettez-le dans un endroit frais et sec."



cho:

Maintenant je cherche la vengeance

Pour la vie puante pourrie

De mon unique meilleur compagnon

Qui s'est ensuite transformée en épouse

Elle dort dans la cuisine

Si paisible et serein

Mes problèmes sont maintenant terminés

Je pense que tu sais ce que je veux dire

Le corbillard vient à la porte

Et avec un sourire sur mon visage

Je dis: "Mettez-la dans un endroit frais et sec."



musique de Travelling Wilburys

@mariage @murder

nom de fichier [COOLDRY

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT