O Christmas Tree - Unknown

O Christmas Tree, O Christmas Tree,

How faithful are thy branches!

O Christmas Tree, O Christmas Tree,

How faithful are thy branches!

O Christmas Tree, O Christmas Tree,

Green not alone in summertime,

But in the winter's frost and rime;

O Christmas Tree, O Christmas Tree,

How faithful are they branches.



'Tis not alone in summer's sheen,

Its boughs are broad, it's leaves are green;

It blooms for us when wild winds blow,

And earth is white with feath'ry snow;

A voice tells all its boughs amoung

Of sheperds watch, and angel's song

Of holy babe in manger low,

The story of so long ago

O arbre de Noël, O arbre de Noël,

Que tes branches sont fidèles!

O arbre de Noël, O arbre de Noël,

Que tes branches sont fidèles!

O arbre de Noël, O arbre de Noël,

Vert pas seul en été,

Mais dans le gel et le givre de l'hiver;

O arbre de Noël, O arbre de Noël,

Combien fidèles sont-elles des branches.



'Ce n'est pas seul dans l'éclat de l'été,

Ses rameaux sont larges, ses feuilles sont vertes;

Il fleurit pour nous quand les vents sauvages soufflent,

Et la terre est blanche de neige en plumes;

Une voix raconte tous ses rameaux parmi

Des bergers regardent et la chanson de l'ange

De sainte nana dans une crèche basse,

L'histoire d'il y a si longtemps