Meeting Of The Waters - Unknown

THE MEETING OF THE WATERS



from George Ward





1. There is not in this wide world a valley so sweet

As that vale in whose bosom the bright waters meet.

Oh, the last rays of feeling and life must depart,

E'er the bloom of that valley shall fade from my heart. (2x)



2. Let the day be remembered forever with pride

That beheld the proud Hudson and Erie allied.

Oh, the last sands of time from his glass shall descend

E'er a union so fruitful of glory shall end. (2x)



3. Yet it is not that wealth now enriches the scene

Where the treasures of heart and of nature convene.

It is not that this union our coffers will fill;

Oh, no, it is something more exquisite still. (2x)

4. 'Tis that genius has triumphed and science prevailed,

Where prejudice flouted and envy assailed;

It is that the vassals of Europe may see

The progress of mind in the land of the free. (2x)



5. All hail to a project so vast and sublime;

A bond that can never be severed by time

Now unites us still closer, all jealousies cease,

And our hearts, like our waters, are mingled in peace. (2x)





1985 learned for the Left-Handed Complement's Smithsonian gig.

@water @peace

filename[ MEETWATR

DC

===DOCUMENT BOUNDARY

LA RENCONTRE DES EAUX



de George Ward





1. Il n'y a pas dans ce vaste monde une vallée si douce

Comme cette vallée dans le sein de laquelle les eaux brillantes se rencontrent.

Oh, les derniers rayons de sentiments et de vie doivent partir,

Avant que la floraison de cette vallée ne s'efface de mon c?ur. (2x)



2. Que le jour soit rappelé pour toujours avec fierté \u003cbr />
Cela a vu les fiers Hudson et Erie alliés.

Oh, les derniers sables du temps de son verre descendront

Toute union si féconde de gloire prendra fin. (2x)



3. Pourtant, ce n'est pas que la richesse enrichisse désormais la scène

Là où les trésors du c?ur et de la nature se rencontrent.

Ce n'est pas que cette union remplira nos coffres;

Oh, non, c'est encore quelque chose de plus exquis. (2x)

4. "C'est le génie qui a triomphé et la science a prévalu,

Où les préjugés bafouent et l'envie s'en prend à eux;

C'est que les vassaux d'Europe peuvent voir

Le progrès de l'esprit au pays du libre. (2x)



5. Tous saluent un projet si vaste et sublime;

Un lien qui ne peut jamais être rompu avec le temps

Maintenant nous unit encore plus près, toutes les jalousies cessent,

Et nos c?urs, comme nos eaux, se mêlent en paix. (2x)





1985 appris pour le concert Smithsonian du Left-Handed Complement.

@water @peace

nom de fichier [MEETWATR

DC

=== LIMITE DU DOCUMENT