Lord Thomas And Fair Elender - Unknown

LORD THOMAS AND FAIR ELENDER

or THE BROWN GIRL



Lord Thomas was a gay forester

And the lodge-keeper of the king's deer

Fair Elender was as fair a woman

Lord Thomas he loved her well



"Come rail it over, dear mother," he said

"Come rail it over again

Whether I must marry fair Elender

Or bring the brown girl home"



"The brown girl she got houses and land

Fair Elender she got none

And therefore I charge you with my blessing

Go bring the brown girl home"



He went till he came to fair Elender's court

So loudly twirled at the pin

There was none so ready as fair Elender herself

To let Lord Thomas in



"What news, what news, Lord Thomas?" she said

"What news brings you today?"

"Bad news brings I, fair Elender," he says

"Bad news I bring to thee

I come to ask you to my wedding

And I think that is bad news for thee"



"Come rail it over, dear mother," she says

"Come rail it over again

If I must go to Lord Thomas's wedding

"Or if I must stay at home"



"Many may be your friends, daughter

But thousands are your foe

And therefore I charge you with my blessing

To Lord Thomas's wedding don't go"

"Yes, many may be my friends, mother

And thousands are my foes

But betide to my life, betide to my death,

To Lord Thomas's wedding I'll go"



She dressed herself in rich array

Her merry men all in green

And every town that they went through

They took her to be some queen



When she came to Lord Thomas's court

So loudly she twirled at the pin

There was none as ready as Lord Thomas himself

To let fair Elender in



He took her by the lily-white hand

And led her through the hall

He placed her in the noblest chair

Among the ladies all

"Is this your bride, Lord Thomas?" she said

"She looks most wonderful brown

You might have had as fair a woman

As every trod England's ground"



"Despise her not, fair Elender," he said

"Despise her not to me

Much better do I like your little finger

Than I do her whole body"



The brown girl had a little penknife

It was both long and sharp

Betwixt the long ribs and the short

She pierced fair Elender's heart



"Oh, what's the matter?" Lord Thomas said

"You look so pale and wan

You used to have so fair a color

As ever the sun shone on."

"Are you blind, Lord Thomas?" she said

"Or can't you very well see

And can't you see my own heart's blood

As it trickles down to my knee?"



Lord Thomas he has a sword by his side

It was both long and small

He cut the brown girl's head from her shoulders

And kicked it against the wall



He set the hilt against the ground

And the point against his heart

There was never three lovers that ever met

More sooner they did part



"Now dig me a grave," Lord Thomas, he said

"And dig it both wide and deep

And lay fair Elender by my side

And the brown girl at my feet"

__________

Child #73

from Elisabeth Bristol Greenleaf "Ballads and Sea Songs of

Newfoundland" with the incomplete penultimate verse put in from

Child. One version of this ballad gets around the color problem

(really complexion, not race) by capitalizing "Brown" thus making

it the girl's name.

@ballad @love @murder

filename[ BROWNGIR

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

SEIGNEUR THOMAS ET FOIRE ELENDER

ou LA FILLE BRUNE



Lord Thomas était un forestier gay

Et le logeur du cerf du roi

Fair Elender était aussi juste qu'une femme

Lord Thomas, il l'aimait bien



"Viens le balancer, chère mère", a-t-il dit

"Viens la balancer encore

Que je dois épouser la belle Elender

Ou ramenez la fille brune à la maison "



"La fille brune, elle a obtenu des maisons et des terres

Fair Elender, elle n'en a pas

Et donc je vous charge de ma bénédiction

Allez ramener la fille brune à la maison "



Il est allé jusqu'à ce qu'il vienne à la cour de l'Elender

Si bruyamment tournoyé à la broche

Il n'y en avait pas si prêt que la belle Elender elle-même

Pour laisser entrer Lord Thomas



"Quelles nouvelles, quelles nouvelles, Lord Thomas?" elle a dit

"Quelles nouvelles vous apportent aujourd'hui?"

"La mauvaise nouvelle m'apporte, juste Elender", dit-il

"Mauvaise nouvelle que je vous apporte

Je viens te demander mon mariage

Et je pense que c'est une mauvaise nouvelle pour toi "



"Viens la balancer, chère mère," dit-elle

"Viens la balancer encore

Si je dois aller au mariage de Lord Thomas

"Ou si je dois rester à la maison"



"Beaucoup peuvent être tes amis, ma fille

Mais des milliers sont ton ennemi

Et donc je vous charge de ma bénédiction

Au mariage de Lord Thomas, ne partez pas "

"Oui, beaucoup peuvent être mes amis, mère

Et des milliers sont mes ennemis

Mais à côté de ma vie, à côté de ma mort,

Au mariage de Lord Thomas, j'irai "



Elle s'est habillée dans un riche éventail

Ses joyeux hommes tout en vert

Et chaque ville qu'ils ont traversée

Ils l'ont prise pour être une reine



Quand elle est venue à la cour de Lord Thomas

Si fort qu'elle a tournoyé à la broche

Il n'y en avait aucun aussi prêt que Lord Thomas lui-même

Pour laisser Elender juste dans



Il l'a prise par la main d'un nénuphar blanc

Et l'a conduite dans le couloir

Il l'a placée dans la chaise la plus noble

Parmi les dames toutes

"Est-ce votre épouse, Lord Thomas?" elle a dit

"Elle a l'air merveilleusement brune

Vous auriez pu avoir une femme aussi juste

Comme tout le monde a foulé le sol anglais "



"Ne la méprisez pas, juste Elender", a-t-il dit

"Je ne la méprise pas

J'aime beaucoup ton petit doigt

Que je fais tout son corps "



La fille brune avait un petit canif

C'était à la fois long et net

Entre les longues côtes et les courtes

Elle a transpercé le c?ur de la belle Elender



"Oh, quel est le problème?" Lord Thomas a dit

"Tu es si pâle et blafard

Vous aviez une couleur si claire

Comme toujours, le soleil brillait. "

"Êtes-vous aveugle, Lord Thomas?" elle a dit

"Ou ne voyez-vous pas très bien

Et tu ne peux pas voir le sang de mon propre c?ur

Comme ça coule jusqu'à mon genou? "



Lord Thomas, il a une épée à ses côtés

C'était à la fois long et petit

Il a coupé la tête de la jeune fille brune de ses épaules

Et l'a frappé contre le mur



Il a placé la poignée contre le sol

Et le point contre son coeur

Il n'y a jamais eu trois amants qui se sont rencontrés

Plus tôt ils se sont séparés



"Maintenant, creusez-moi une tombe", a déclaré Lord Thomas,

"Et creusez-le à la fois large et profond

Et étendre ma belle Elender à mes côtés

Et la fille brune à mes pieds "

__________

Enfant # 73

de Elisabeth Bristol Greenleaf "Ballades et chants de mer de

Terre-Neuve "avec l'avant-dernier vers incomplet de

Enfant. Une version de cette ballade contourne le problème des couleurs

(vraiment le teint, pas la race) en capitalisant "Brown" faisant ainsi

c'est le nom de la fille.

@ballad @love @murder

nom de fichier [BROWNGIR

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT