Honest Labourer - Unknown

HONEST LABOURER



It was of an honest labourer,

As I've heard people say,

He goes out in the morning

And he works hard all the day.

And he's got seven children

And most of them are small;

He has nothing but hard labour

To maintain them all.



A gentlemen, one evening,

Walking out to take the air,

He met with this poor labouring man

And solemnly declared,

I think you are that thresherman

Yes sir, said he, that's true

How do you get your living

Just as well as you do?

Sometimes I do reap

And sometimes I do mow

And other times to hedging

And to ditching I do go;

There is nothing comes amiss to me

From the harrow to the plough.

That's how I get my living

By the sweat of my brow.



When I go home at night

Just as tired as I be,

I take my youngest child

And I dance him on my knee.

The others come around me

With their prittle-prattling toys,

And that's the only comfort

A working man enjoys.



"My wife and I are willing,

And we both join in one yoke;

We live like two turtle doves

And not one word provoke,

Although the times are very hard

And we are very poor.

We can scarcely keep the raving wolf

Away from the door."



Well done, you honest labourer,

You speak well of your wife.

I hope you will live happy

All the days of your life.

Here's forty acres of good land

Which I will give to thee,

Which will help to maintain your wife

And little family.



Recorded by the Copper Family

@farm @work

filename[ HONLABOR

JY

===DOCUMENT BOUNDARY

HONEST LABORER



C'était d'un honnête ouvrier,

Comme j'ai entendu des gens dire,

Il sort le matin

Et il travaille dur toute la journée.

Et il a sept enfants

Et la plupart d'entre eux sont petits;

Il n'a que des travaux forcés

Pour les maintenir tous.



Messieurs, un soir,

Sortir pour prendre l'air,

Il a rencontré ce pauvre homme laborieux

Et déclaré solennellement,

Je pense que tu es ce batteur

Oui monsieur, dit-il, c'est vrai

Comment gagnez-vous votre vie

Aussi bien que vous?

Parfois je récolte

Et parfois je tond

Et d'autres fois pour se couvrir

Et à l'abandon j'y vais;

Il ne me vient rien

De la herse à la charrue.

Voilà comment je gagne ma vie

Par la sueur de mon front.



Quand je rentre chez moi le soir

Aussi fatigué que moi,

Je prends mon plus jeune enfant

Et je le danse sur mes genoux.

Les autres viennent autour de moi

Avec leurs jouets qui bavardent,

Et c'est le seul confort

Un homme qui travaille aime.



"Ma femme et moi sommes prêts,

Et nous nous joignons tous les deux dans un joug
Nous vivons comme deux tourterelles

Et pas un mot ne provoque,

Bien que les temps soient très durs

Et nous sommes très pauvres.

Nous pouvons à peine garder le loup enragé \u003cbr />
Loin de la porte. "



Bien joué, honnête ouvrier,

Vous parlez bien de votre femme.

J'espère que vous vivrez heureux

Tous les jours de votre vie.

Voici quarante acres de bonnes terres

Que je te donnerai,

Ce qui aidera à maintenir votre femme

Et petite famille.



Enregistré par la famille Copper

@farm @work

nom de fichier [HONLABOR

JY

=== LIMITE DU DOCUMENT