Grey Silkie Of Sule Skerry - Unknown

THE GREY SILKIE OF SULE SKERRY



In Norwa land, there lived a maid

Baloo, my babe, this maid began

I ken na where your faither is

Nor yet the land where he dwells in



It happened on a certain day

When this fair maiden fell asleep

That in there come a grey silkie

And sat him doon at her bed feet



Saying awake, awake, my bonnie maid

For o how soundly thou dost sleep

I'll tell thee where his faither is

He's sitting close at thy bed feet



I pray come tell tae me your name

And tell me where your dwellin be

My name it is Gud Hein Mailler

An I earn ma living oot tae sea



I am a man upon the land

I am a Silkie in the sea

And when I'm far frae every strand

My home it is in Sule Skerry



Alas, alas, this woeful fate

This weary fate that's been laid on me

That a man should a come frae the West o Hoy

Tae the Norwa lands tae ha a bairn wi me



My dear I'll wed ye wi a ring

Wi a ring ma dear, I'll wed wi ye

Thou may go wed wi whom thou wilt

I'm sure ye'll never wed wi me



Thou will nurse ma bonnie son

For seven long years upon your knee

And at the end o seven long years

I'll come and pay the nurse's fee



She has nursed her little wee son

For seven long years upon her knee

And at the end o seven long years

He's come back wi gold and white money



Ma dear I'll wed ye wi a ring

Wi a ring ma dear, I'll wed wi thee

Thou may go wed wi whom thou wilt

I'm sure ye'll never wed wi me





But I'll put a gold chain roond his neck

A gey good gold chain it will be

That if e'er he comes tae the Norwa lands

You can hae a good guess it is he



An You will get a gunner good

An a gey good gunner it will be

An he'll gae oot on a May morning

An shot the son an the grey silkie



An she had got a gunner good

An a gey good gunner, I'm sure twas he

An he gae'd oot on a May morning

An he shot the son and the grey silkie



Alas, alas, this woeful fate

This weary fate that's been laid on me

And ance or twice she sobbed and sighed

An her tender heart, it brak in three



Child #113

from the singing of Jean Redpath

see also SILKIE1

@myth @love @animal @ballad

filename[ SILKIE2

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

LA SILKIE GRISE DE SULE SKERRY



En terre Norwa, vivait une femme de chambre

Baloo, mon bébé, cette femme de chambre a commencé \u003cbr />
Je ken na où est ta foi

Ni encore la terre où il habite



C'est arrivé un certain jour

Quand cette belle jeune fille s'est endormie

Qu'il y ait un Silkie gris

Et le fit asseoir aux pieds de son lit



Dire éveillé, éveillé, ma bonne bonnie

Pour combien tu dors à poings fermés

Je vais te dire où est son frère

Il est assis près de tes pieds de lit



Je prie, viens me dire ton nom

Et dites-moi où est votre demeure

Je m'appelle Gud Hein Mailler

Un je gagne ma vie oot tae sea



Je suis un homme sur la terre

Je suis un Silkie dans la mer

Et quand je suis loin de chaque brin

Ma maison c'est à Sule Skerry



Hélas, hélas, ce malheureux destin

Ce destin fatigant qui m'est imposé \u003cbr />
Qu'un homme devrait venir de l'Ouest o Hoy

Tae the Norwa land tae ha a bairn wi me



Ma chérie, je vais te marier avec une bague

Avec un anneau ma chérie, je vais me marier avec toi

Tu peux te marier avec qui tu veux

Je suis sûr que vous ne vous marierez jamais avec moi



Tu soigneras mon fils bonnie

Pendant sept longues années à genoux

Et à la fin de sept longues années

Je viendrai payer les frais d'infirmière



Elle a nourri son petit fils

Pendant sept longues années sur son genou

Et à la fin de sept longues années

Il est revenu avec de l'or et de l'argent blanc



Ma chérie, je vais te marier avec une bague

Wi un anneau ma chère, je vais me marier avec toi

Tu peux te marier avec qui tu veux

Je suis sûr que vous ne vous marierez jamais avec moi





Mais je vais mettre une chaîne en or sur son cou

Une bonne chaîne en or ce sera

Que s'il vient sur les terres de Norwa

Vous pouvez avoir une bonne supposition que c'est lui



Vous obtiendrez un bon tireur

Un bon tireur gey ce sera

Un il va gae oot un matin de mai

Un coup de feu le fils et la soie grise



Et elle avait un bon tireur

Un bon tireur, je suis sûr qu'il était

Un oe il gae'd un matin de mai

Et il a tiré sur le fils et la soie grise



Hélas, hélas, ce malheureux destin

Ce destin fatigant qui m'est imposé \u003cbr />
Et une ou deux fois elle sanglotait et soupirait

Un c?ur tendre, il freine en trois



Enfant # 113

du chant de Jean Redpath

voir aussi SILKIE1

@myth @love @animal @ballad

nom de fichier [SILKIE2

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT