Goodbye Fare Ye Well - Unknown

Goodbye, Fare Ye Well



Oh, don't you hear the Old Man say

Goodbye fare-ye-well, goodbye fare-ye well

Oh, don't you hear the Old Man say

Hooraw, me boys, we're homeward bound!



We're homeward bound to Liverpool town,

Where them judies they will come down.



And when we gets to the Wallasea Gates,

Sally and Polly for their flash men do wait.



And one to the other ye'll hear them say,

Here comes Johnny with fourteen months pay.



Them girls there on Lime Street we soon hope to meet,

Soon we'll be rollin' both sides of the street.



We'll meet these fly gals and we'll ring the ol' bell,

With them judies we'll meet there we'll raise merry hell.



I'll tell me old mammy when I gets back home,

The girls there on Lime Street won't leave me alone.



We're homeward bound to the gals o' the town.

Stamp up me bullies an' heave it around.



And when we gets home, boys, oh won't we fly 'round,

We'll heave up the anchor to this bully sound.



We're a fine flashy packet and bound for to go,

With the gals on the towrope we cannot say no!



We're all homeward bound for the old backyard,

Then heave, me bullies, we're all bound homeward.



I wrote to my Kitty, she says she is well,

She rooms at the Astor and dines at the Bell.

Heave with a will, boys, oh heave good and strong,

Sing a good chorus for 'tis a good song.



We're homeward bound, we'll have ye to know,

And over the water to England must go.



from Hugill, Shanteys from the Seven Seas

Recorded by Hickerson, MacColl

@sailor @home

filename[ GDBYFWL

play.exe GDBYFWL

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Au revoir, Fare Ye Well



Oh, n'entends-tu pas le vieil homme dire

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au

Oh, n'entends-tu pas le vieil homme dire

Hooraw, moi les garçons, nous sommes à la maison!



Nous rentrons à la maison à Liverpool,

Là où ils jugent, ils descendront.



Et quand nous arriverons aux portes de Wallasea,

Sally et Polly pour leurs éclaireurs attendent.



Et l'un à l'autre, vous les entendrez dire,

Voici Johnny avec quatorze mois de salaire.



Ces filles là-bas sur Lime Street, nous espérons bientôt les rencontrer,

Bientôt, nous roulerons des deux côtés de la rue.



Nous rencontrerons ces filles mouches et nous sonnerons la vieille cloche,

Avec eux, nous nous rencontrerons là-bas, nous lèverons un joyeux enfer.



Je vais me dire vieille maman quand je rentrerai à la maison,

Les filles de Lime Street ne me laisseront pas tranquille.



Nous sommes à la maison, attachés aux filles de la ville.

Mets-moi de l'intimidation et soulève-la.



Et quand nous rentrerons à la maison, les garçons, oh ne volerons-nous pas,

Nous allons lever l'ancre à ce son intimidant.



Nous sommes un beau paquet flashy et prêt à partir,

Avec les filles sur le câble de remorquage, nous ne pouvons pas dire non!



Nous sommes tous rentrés à la maison pour l'ancien jardin,

Alors soulève-moi, intimidateurs, nous sommes tous liés à la maison.



J'ai écrit à mon Kitty, elle dit qu'elle va bien,

Elle loge à l'Astor et dîne au Bell.

Soulève avec une volonté, les garçons, oh soulève bien et fort,

Chantez un bon refrain pour c'est une bonne chanson.



Nous sommes rentrés chez nous, nous aurons à savoir,

Et au-dessus de l'eau, l'Angleterre doit aller.



de Hugill, Shanteys des Sept Mers

Enregistré par Hickerson, MacColl

@sailor @home

nom de fichier [GDBYFWL

play.exe GDBYFWL

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT