Callib Song - Unknown

CAL-LIB SONG

or How to Get a Man



Since I was a tiny tot, mama taught me quite a lot

How to look, how to sew and cook

And of course, how to get a man

Mama read the magazine, watch the color TV screen

Each advertiser made her wiser at how to get a man



My mama tell me:

"Don't show too much common sense, I know from experience

Use your head at the stove and bed and you'll surely get a man"

My mama tell me:

"Stay slender like sugar cane, eat no chocolate and no chow mein

False eyelashes and perfume splashes will help you get a man"



Soon I went on my first date, golly but I could not wait

Mama gave me every recipe for how to get a man

My mama tell me:

"Go gargle with Listerine, take a bath in Mr. Clean

Lift your dress up, spray FSD up, That's how to get a man"



Don't you tippy toe down the stairs 'til you clip your nose's

hairs

Shave your armpits and make them charmpits, that's how to get a

man

Cover up with acnomel, store-bought hair made of dynel

Lots of bother, but ask your father, that's how I got a man



Finally, a man I got, he eat and he drink a lot

Got big belly and kind of smelly, but still it is a man

I make for him chocolate cake, half a grapefruit myself I take

He got fatter and I got flatter, but still I got a man



I am tired now of shaving and for chocolate I'm craving

Liberation flag is waving, got to change my plan



I tell my mama:

"You can keep your recipe for your femininity

You may love it, but you may shove it and you may keep that man"

I tell my mama:

When a man for me does fall, he will love me hair and all

He'll admire though I perspire and that will be my man, hey

That will be my man



by Annette Kirk

printed in Here's to the Women

@feminist

filename[ CALLIB

play.exe CALLIB

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

CAL-LIB SONG

ou comment obtenir un homme



Depuis que je suis tout petit, maman m'a beaucoup appris

Comment regarder, comment coudre et cuisiner

Et bien sûr, comment obtenir un homme

Maman lit le magazine, regarde l'écran de la télévision couleur

Chaque annonceur lui a fait savoir comment obtenir un homme



Ma maman me dit:

"Ne faites pas preuve de trop de bon sens, je sais par expérience

Utilisez votre tête au poêle et au lit et vous aurez sûrement un homme "

Ma maman me dit:

"Restez mince comme la canne à sucre, ne mangez pas de chocolat et pas de chow mein

Les faux cils et les éclaboussures de parfum vous aideront à avoir un homme "



Bientôt, je suis allé à mon premier rendez-vous, golly mais je ne pouvais pas attendre

Maman m'a donné toutes les recettes pour obtenir un homme

Ma maman me dit:

"Allez vous gargariser avec Listerine, prenez un bain dans Mr. Clean

Soulevez votre robe, vaporisez la FSD, voilà comment obtenir un homme "



Ne vous pointez pas en bas des escaliers jusqu'à ce que vous vous coupiez le nez

poils

Rasez vos aisselles et faites-en des aisselles, voilà comment obtenir un

homme

Couvrez-vous d'acnomel, cheveux achetés en magasin en dynel

Beaucoup de soucis, mais demandez à votre père, c'est comme ça que j'ai eu un homme



Enfin, un homme que j'ai eu, il mange et il boit beaucoup

J'ai un gros ventre et une sorte de puant, mais c'est quand même un homme

Je lui fais du gâteau au chocolat, un demi-pamplemousse moi-même je prends

Il est devenu plus gros et je suis devenu plus plat, mais j'ai quand même un homme



Je suis fatigué maintenant de me raser et j'ai envie de chocolat

Le drapeau de la libération flotte, je dois changer mon plan



Je dis à ma maman:

"Vous pouvez garder votre recette pour votre féminité \u003cbr />
Vous pouvez l'aimer, mais vous pouvez le pousser et vous pouvez garder cet homme "

Je dis à ma maman:

Quand un homme pour moi tombe, il m'aime les cheveux et tout

Il va admirer bien que je transpire et ce sera mon homme, hé \u003cbr />
Ce sera mon homme



par Annette Kirk

imprimé dans Voici pour les femmes

@féministe

nom de fichier [CALLIB

play.exe CALLIB

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT